1 00:00:06,127 --> 00:00:07,586 මම මේක එක පාරක් කියන්නම් ලැජ්ජා නැති. ඔබට මග හැරුණු දේ 2 00:00:07,628 --> 00:00:09,422 ඊළඟ වතාවේ මම කඩනවා ඔයාගේ මගුල් දණහිස් දෙකම. 3 00:00:09,464 --> 00:00:10,798 හරි හරී? 4 00:00:10,840 --> 00:00:12,675 හරි හරී. මේ මොකක්ද ඔයාට මගහැරුණා. 5 00:00:12,716 --> 00:00:14,177 මම මගේ හිටපු කෙනා එක්ක නිදාගත්තා. 6 00:00:14,218 --> 00:00:15,970 - අපි විවාහ වූ දා සිට? - ඊයේ. 7 00:00:16,012 --> 00:00:17,805 - මගේ පන්ති කාලසටහන හරහා ආවේ නැහැ. 8 00:00:17,847 --> 00:00:19,640 රෙජිස්ට්‍රාර් කිව්වා මගේ මූල්‍ය කටයුතු ආධාර පැකේජය අසම්පූර්ණ විය. 9 00:00:19,682 --> 00:00:20,975 පෝරම තිබිය යුතුය ඔබේ නිවසට යවා ඇත 10 00:00:21,017 --> 00:00:22,310 ගිම්හානයේ ආරම්භයේ දී ... ලියාපදිංචි තැපෑල. 11 00:00:22,352 --> 00:00:25,396 මට එළියට ගන්න විතරයි තිබුණේ $5,000 මුදල් අත්තිකාරමක් 12 00:00:25,438 --> 00:00:28,316 මොකද කවුරුවත් මට ඒ ගැන කිව්වේ නැහැ මේ මගුල පත්තර. 13 00:00:28,358 --> 00:00:30,109 ආයුබෝවන්, අපි බලන්න ආවා ඉයන් ගැලගර්. 14 00:00:30,151 --> 00:00:31,986 මෙම ස්ථානය දැනටමත් ඇත මාව අවුල් කරනවා. 15 00:00:32,028 --> 00:00:34,613 ඔන්න එයා ඉන්නවා. හා බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා. 16 00:00:34,655 --> 00:00:38,117 - නිකම්ම නිවන. - මම, ආ... මම යන්නම්. 17 00:00:38,159 --> 00:00:39,535 කෝ කට්ටියම? 18 00:00:42,163 --> 00:00:43,747 - Kev සහ මම වෙන් වෙනවා. - කුමක් ද? 19 00:00:43,789 --> 00:00:45,582 ඔහු සැලකිලිමත් වන එකම දෙය ගැන කියන්නේ මගුලක් බබාලා. 20 00:00:45,624 --> 00:00:47,502 - ඇය ජීවත් වන්නේ උඩුමහලේ. - ඔබ ඉවත්ව ගියාද? 21 00:00:47,542 --> 00:00:49,504 නැත. සමහරවිට. 22 00:00:49,544 --> 00:00:50,880 මම තවදුරටත් ජීවත් නොවෙමි මිල්කොවිච් නිවසේ. 23 00:00:50,921 --> 00:00:52,006 මම දැන් මෙතන ඉන්න. 24 00:00:53,466 --> 00:00:55,634 - මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? - මගේ යෝජනාව ඇතුළත් 25 00:00:55,676 --> 00:00:57,094 උයන්න, පිරිසිදු කරන්න, සහ භාර්යාවගේ රාජකාරිය. 26 00:00:57,136 --> 00:00:58,804 මචන් මේක හරි නෑ. 27 00:00:58,846 --> 00:01:01,432 අපොයි නෑ. නැත. ඔහ්! ඔහ්. 28 00:01:01,474 --> 00:01:02,558 එය කුලී චෙක්පතක් ලෙස සලකන්න. 29 00:01:02,599 --> 00:01:04,394 මගෙන් අයින් වෙන්න නිවස, අවංක. 30 00:01:04,435 --> 00:01:07,063 ඔබ එළියට යන්න එපා මේ දැන්, 31 00:01:07,104 --> 00:01:08,064 මම ඔයාට වෙඩි තියන්නම්. 32 00:01:08,105 --> 00:01:09,315 ඔබට ධෛර්යයක් නැත. 33 00:01:09,357 --> 00:01:11,526 අපොයි! ඔහ්. 34 00:01:11,567 --> 00:01:14,195 - මම ඔයාට ආදරෙයි, තාත්තේ. - ඔව්. මමත් ඔයාට ආදරෙයි සමී. 35 00:01:22,453 --> 00:01:25,873 ♪ සියලු වාසනාව ගැන සිතන්න ඔබට ♪ ලැබුණා 36 00:01:25,915 --> 00:01:28,876 ♪ ඒක දන්නවා එය නිෂ්ඵල නොවේ ♪ 37 00:01:28,918 --> 00:01:32,129 ♪ ඔබ මීට පෙර වරක් බැබළෙමින් සිටියා 38 00:01:32,171 --> 00:01:36,717 ♪ නමුත් එය එසේ නොවේ තවදුරටත් ♪ 39 00:01:36,759 --> 00:01:39,720 ♪ මොකක්ද මේ අවාසිය 40 00:01:39,762 --> 00:01:43,057 ♪ ඔබ කතා කරන්නේ? ♪ 41 00:01:43,099 --> 00:01:45,393 ♪ මොකක්ද මේ හැඟීම 42 00:01:45,435 --> 00:01:49,855 ♪ ඔබට එතරම් විශ්වාසද? ♪ 43 00:01:56,820 --> 00:01:59,949 ♪ ඔබට ලැබුණු මිතුරන් වට කර ගන්න ♪ 44 00:01:59,990 --> 00:02:03,369 ♪ ඒක දන්නවා ඒවා නිෂ්ඵල නොවේ ♪ 45 00:02:03,411 --> 00:02:06,789 ♪ ඔබ මීට පෙර වරක් කැමැත්තෙන් සිටියා 46 00:02:06,830 --> 00:02:11,168 ♪ නමුත් එය එසේ නොවේ තවදුරටත් ♪ 47 00:02:11,210 --> 00:02:14,088 ♪ මොකක්ද මේ අවාසිය 48 00:02:14,130 --> 00:02:17,758 ♪ ඔබ කතා කරන්නේ? ♪ 49 00:02:17,800 --> 00:02:19,760 ♪ මොකක්ද මේ හැඟීම 50 00:02:19,802 --> 00:02:23,347 ♪ ඔබට එතරම් විශ්වාසද? ♪ 51 00:02:44,452 --> 00:02:46,829 හරි. 52 00:02:46,870 --> 00:02:49,415 නැඟිට බැබළෙන්න! 53 00:02:51,334 --> 00:02:54,462 ඉයන් ගෙදර එනවා අද උදේ කුකුල් කූඩුව. 54 00:02:54,504 --> 00:02:57,507 එහෙනම් අපි හැමෝම ටිකක් හදමු ඔහුව සාදරයෙන් පිළිගැනීමට උත්සාහ කිරීම. 55 00:02:57,548 --> 00:03:00,468 ඔව්, ආදරණීය. හොඳ චින්තනය. 56 00:03:00,510 --> 00:03:02,011 පහෙන් උදේ ආහාරය. 57 00:03:03,846 --> 00:03:06,849 - මගේ අම්මා ඔයාට වෙඩි තිබ්බා. - ඔව්, ඇය කළා. 58 00:03:06,890 --> 00:03:09,560 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි පාවිච්චි නොකරන්නේ කියලා ඉලක්ක පුහුණුව සඳහා ඇගේ මුහුණ. 59 00:03:09,602 --> 00:03:11,604 හිරගෙදර නිසා මිනිසෙකුට තැනක් නැත 60 00:03:11,646 --> 00:03:13,939 ස්වභාවිකව සමග තද glutes. 61 00:03:13,981 --> 00:03:16,900 Skank බැල්ලිය ඔබට එය කළා. එය ආත්මාරක්ෂාව පමණක් වනු ඇත. 62 00:03:16,942 --> 00:03:19,487 ඇත්තෙන් පසුව නොවේ. හා පුතේ ඒක වැදගත් 63 00:03:19,529 --> 00:03:22,198 වෙනස දැන ගැනීමට skank බැල්ලියක් අතර 64 00:03:22,239 --> 00:03:24,408 සහ විකෘති මානසික රෝගියෙක්. 65 00:03:24,450 --> 00:03:26,952 ඔයාගේ නංගි සැමී දෙවැන්නයි. 66 00:03:26,994 --> 00:03:28,245 ඉතින්? 67 00:03:28,287 --> 00:03:29,872 ඉතින්, ඔබට ඇති විට skank බැල්ලියෙක් 68 00:03:29,913 --> 00:03:31,415 ඔබේ නිවසේ, ඔබ ඇය වෙනුවෙන් නැගී සිටින්න. 69 00:03:31,457 --> 00:03:34,043 ඔබ පසුපසට තල්ලු කරන්න. අවසානයේ ඇය පිටව යයි. 70 00:03:34,084 --> 00:03:37,296 නමුත් මානසික රෝගියෙකු සමඟ, ඔබට තිබේ වෙනස් ප්‍රවේශයක් ගැනීමට. 71 00:03:37,338 --> 00:03:38,964 නමුත් අවසානයේ, ඇය ආපසු බඩගානු ඇත 72 00:03:39,006 --> 00:03:42,092 සිපිලිේආාදනය වූ කාණුවට ඇය පැමිණියේ කොහෙන්ද, 73 00:03:42,134 --> 00:03:45,304 මම නැවත ලබාගන්නෙමි මගේ නිදන කාමරය සහ මගේ ජීවිතය. 74 00:03:45,346 --> 00:03:48,932 ඇය යුද්ධය ආරම්භ කළාය, නමුත් මම එය දිනන්නෙමි. 75 00:03:48,974 --> 00:03:51,310 යුද්ධය! උත්පාතය, boom, boom! 76 00:03:51,352 --> 00:03:53,437 ඒක හරි, මගේ කුඩා වම්බටු. 77 00:03:53,479 --> 00:03:56,440 Boom, boom, boom. බූම්, ඇත්තෙන්ම. 78 00:03:56,482 --> 00:03:57,900 කුමක් වුවත්. මම එළියේ. 79 00:03:57,941 --> 00:03:59,985 මත්ද්‍රව්‍ය ගණුදෙණු කිරීමට පිටත් විය සෙනසුරාදා උදේ? 80 00:04:00,027 --> 00:04:02,779 - ඔව්. - විශ්මයජනක වැඩ ආචාර ධර්ම, පුතා. 81 00:04:02,821 --> 00:04:04,657 ඔබ ඔබේ මහලු මිනිසා ආඩම්බරයට පත් කරයි. 82 00:04:07,034 --> 00:04:09,078 කුමක් ද? 83 00:04:09,119 --> 00:04:12,289 එය මෆ්. අමන්දා ඉන්නවද? 84 00:04:12,331 --> 00:04:14,291 - නැහැ. - ගොන් කතා. 85 00:04:14,333 --> 00:04:16,460 මම මගුලක් නෑ කියලා එයාට කියන්න ඇය මට මුහුණ දෙන තුරු පිටව යනවා. 86 00:04:16,502 --> 00:04:19,463 ලෙස්බියන් බවට පත් කරයි සුපිරි සන්තක වේ. 87 00:04:19,505 --> 00:04:22,383 මම ඔයාට ආදරෙයි අමන්දා. 88 00:04:22,425 --> 00:04:24,635 මම ඔයාට ආදරෙයි, බැල්ලි! 89 00:04:24,677 --> 00:04:26,011 මම ඇයට මා මතට යාමට ඉඩ හැරියෙමි, මෙන්, දෙවරක්, 90 00:04:26,053 --> 00:04:27,137 දැන් ඇය සිතනවා අපි විවාහකයි. 91 00:04:27,179 --> 00:04:28,514 හරි. ඉතින් මොකද කරන්නේ කිරීමට අවශ්යද? 92 00:04:28,556 --> 00:04:30,516 මොකද මට ගන්න වෙනවා මගේ සහෝදරයා විනාඩි කිහිපයකින්. 93 00:04:30,558 --> 00:04:32,935 අමන්දා, මෙතනින් ඇවිත් මට මුහුණ දෙන්න! 94 00:04:32,976 --> 00:04:35,730 මම ඔයාට මගේ කාර් එක ගන්න දෙන්නම් මට ඔබේ ඇඳ යට සැඟවිය හැකි නම්. 95 00:04:35,771 --> 00:04:36,855 ඔව්, කළා. 96 00:04:36,897 --> 00:04:38,857 රැඳී සිටින්න. මම තවම ආවේ නැහැ. 97 00:04:38,899 --> 00:04:41,652 - හරි. - කෙසේ වෙතත්, නිශ්ශබ්ද වන්න. 98 00:04:43,446 --> 00:04:44,821 මම ඔයාට ආදරෙයි. 99 00:04:46,031 --> 00:04:47,824 පහසු, මිනීමරුවා. 100 00:04:47,866 --> 00:04:49,368 ඔබ කාගේ මුහුණද ඒ බෑග් එකේ පින්තුර? 101 00:04:49,410 --> 00:04:51,245 - මොනිකා. - ඒ කව්ද? 102 00:04:51,287 --> 00:04:53,539 - මගේ අම්මා. - අම්මා? 103 00:04:53,581 --> 00:04:54,790 මම හිතුවේ ඇය මැරිලා කියලා. 104 00:04:54,831 --> 00:04:56,375 මැරිලා නෑ, ගියා විතරයි. 105 00:04:56,417 --> 00:04:58,377 ඇය බොහෝ වේලාවක් එහි රැඳී සිටියාය අපේ ජීවිත විනාශ කිරීමට තරම් 106 00:04:58,419 --> 00:05:00,379 සහ ඇය සියල්ලන් පසුකර යන්න ජාන විකෘති කළා. 107 00:05:00,421 --> 00:05:01,922 ඔබ කලබල වෙනවා ඔබේ සහෝදරයා? 108 00:05:04,049 --> 00:05:06,885 ඔයා දන්නවා ද? සමහරවිට ඔහු තවමත් හොඳින් සිටිනු ඇත. 109 00:05:06,927 --> 00:05:08,596 මොකද දන්නවද, මගේ තාත්තට අර්ශස් තියෙනවා, 110 00:05:08,638 --> 00:05:10,806 මටත් ඒවා ලැබුණා, නමුත් අඩු නරකයි. 111 00:05:15,102 --> 00:05:17,354 ඔයා නියමයි. 112 00:05:36,206 --> 00:05:38,459 අම්මපා! 113 00:05:38,501 --> 00:05:40,043 නවත්වන්න! 114 00:05:51,930 --> 00:05:53,932 - 'සුප්, ජී-ඩෝග්? - "'සුප්"? 115 00:05:53,974 --> 00:05:55,392 කොල්ලනේ, ඔයාට බුදු සරණයි අධ්යාපනයක් සමඟ. 116 00:05:55,434 --> 00:05:57,019 එය ශබ්ද කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 117 00:05:57,060 --> 00:05:59,104 වෙලා තියෙන්නේ කුමක් ද? 118 00:05:59,146 --> 00:06:01,524 "සුබ උදෑසනක්, සර්" උත්සාහ කරන්න. 119 00:06:01,565 --> 00:06:03,858 - සුභ උදෑසනක්, සර්. - සුභ උදෑසනක්, කාල්. 120 00:06:03,900 --> 00:06:06,821 සහ සුභ පැතුම්. ඔබට දැන් උසස්වීමක් ලැබුණා. 121 00:06:06,861 --> 00:06:08,698 - මම කළාද? - බලන්න, මගේ ධාවකයෙක් ගත්තා 122 00:06:08,739 --> 00:06:11,617 අද උදේ උණ්ඩයක්, ඉතින් මට ඔයා දුවන්න ඕනේ මට අද හවස. 123 00:06:11,659 --> 00:06:15,538 ධාවනයක්ද? කොහේටද? 124 00:06:15,579 --> 00:06:18,666 ෆ්ලින්ට්, මිචිගන්. 125 00:06:23,295 --> 00:06:25,880 - හේයි. - හේයි. 126 00:06:29,552 --> 00:06:31,512 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි ආපහු මෙතනට ආවා. 127 00:06:31,554 --> 00:06:33,055 මම දන්නවා. 128 00:06:33,096 --> 00:06:34,557 ඒක මාව හදනවා විසි කිරීමට අවශ්යයි. 129 00:06:34,598 --> 00:06:36,308 ඔව්. 130 00:06:39,353 --> 00:06:42,648 ඔබ තවමත් විවාහකද? 131 00:06:42,690 --> 00:06:44,441 මම එසේ සිතනවා. 132 00:06:44,483 --> 00:06:47,653 මට විශ්වාස නෑ. ගුස් නිහඬයි. 133 00:06:47,695 --> 00:06:49,112 සහ ඔබ දන්නවා මම කොච්චර හොඳද 134 00:06:49,154 --> 00:06:50,113 නිශ්ශබ්දතාවය සමඟ. 135 00:06:50,155 --> 00:06:52,199 හරි. ඔව්. 136 00:06:52,241 --> 00:06:53,617 අපේ ගෙදර නිහඬයි සාමාන්යයෙන් අදහස් වන්නේ 137 00:06:53,659 --> 00:06:54,618 කෙනෙක් නැවතුණා හුස්ම ගැනීම. 138 00:06:54,660 --> 00:06:56,495 හරියටම. 139 00:06:56,537 --> 00:06:59,373 කොහොමහරි එයා ටුවර් යනවා ටික කාලෙකට ඉතින්... 140 00:06:59,415 --> 00:07:01,417 මම දන්නේ නැහැ. සමහරවිට ඒක හොඳ දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. 141 00:07:01,458 --> 00:07:02,752 ඔබට උපකාරක පන්ති තේරෙනවාද? 142 00:07:02,793 --> 00:07:04,002 නැත. 143 00:07:04,044 --> 00:07:06,630 නෑ මට අදහසක් ආවා, කෙසේ වෙතත්. 144 00:07:06,672 --> 00:07:11,301 ඒක අදහසක්ද ඔබව සිරගත කළ හැකිද? 145 00:07:16,557 --> 00:07:18,100 ඔයා මෙතන ඉයන් ගැලගර් සඳහා? 146 00:07:18,141 --> 00:07:19,309 දෙකම: ඔව්. 147 00:07:19,351 --> 00:07:22,479 මා සමග එන්න. 148 00:07:22,521 --> 00:07:24,064 මම හිතුවේ මිකී කියලා මෙහි වනු ඇත. 149 00:07:24,106 --> 00:07:26,609 ඔව්? මම එහෙම කළේ නැහැ. 150 00:07:59,266 --> 00:08:03,270 බයිපෝලර් එක, උග්‍ර උන්මාදය මනෝවිද්යාත්මක ලක්ෂණ සමඟ. 151 00:08:03,312 --> 00:08:05,230 - මෙයින් අදහස් කරන්නේ ... - නැහැ, එහි තේරුම අපි දන්නවා. 152 00:08:05,272 --> 00:08:07,524 අපිට එයාව ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්ද? 153 00:08:07,566 --> 00:08:09,610 තියෙනවා කියලා මට තේරෙනවා පවුල් ඉතිහාසයක්, 154 00:08:09,652 --> 00:08:11,987 සහ මෙම රෝග විනිශ්චය බව ඇසීමට අපහසුය, 155 00:08:12,028 --> 00:08:17,952 නමුත් මට කිහිපයක් හරහා යාමට අවශ්‍යයි ඉයන් සම්බන්ධයෙන් විශේෂතා. 156 00:08:17,993 --> 00:08:20,496 ඔහු රෝග විනිශ්චයට විරුද්ධයි. 157 00:08:20,537 --> 00:08:22,915 අපට වෛද්‍ය අනුකූලතාවයක් ඇති කිරීමට සිදු විය ඔහුගේ නිදහස් කිරීම සඳහා අවශ්යතාවයක්. 158 00:08:22,957 --> 00:08:24,750 හරි, ඉතින් මොකක්ද, ඔයා අපි ඔහුව අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි කියලා 159 00:08:24,792 --> 00:08:25,751 සහ ඔහුට බෙහෙත් ගැනීමට සලස්වන්නද? 160 00:08:25,793 --> 00:08:27,670 හොඳයි, මම ඒක කියනවා 161 00:08:27,711 --> 00:08:30,464 ඔහුට බෙහෙත් දෙකක් පමණ ගත වේ ඇත්තටම වැඩ පටන් ගන්න සති. 162 00:08:30,506 --> 00:08:35,135 එතෙක් ඔව්, මම යෝජනා කරනවා ඔහු ප්රවේශමෙන් අධීක්ෂණය කළ යුතුය. 163 00:08:35,177 --> 00:08:38,138 මම ඔයාට සතියක කාලයක් දෙනවා ප්‍රති මනෝ නාශක සැපයීම, 164 00:08:38,180 --> 00:08:39,640 මනෝ ස්ථායීකාරක සහ sedatives. 165 00:08:39,682 --> 00:08:41,600 එයාට එක පෙත්තක් ගන්න ඕන සෑම බෝතලයකින්ම, 166 00:08:41,642 --> 00:08:44,102 ආහාර සමඟ, දිනකට තුන් වරක්. 167 00:08:44,144 --> 00:08:46,563 ඔබට ඔහුව ලබා ගැනීමට සතියක් තිබේ මනෝ වෛද්‍යවරයෙකුට 168 00:08:46,605 --> 00:08:48,106 ඔහු රක්ෂණය කර ඇත්නම් සහ... 169 00:08:48,148 --> 00:08:51,026 නැත්නම් ඔහු නොමැති නම් සායනයක්, ඔහු නොවන 170 00:08:51,067 --> 00:08:52,528 අපි සරඹය දන්නවා. 171 00:08:52,569 --> 00:08:54,237 පුදුම වෙන්න එපා ඔහු වැඩිපුර නිදා ගන්නේ නම් 172 00:08:54,279 --> 00:08:57,741 ඔහුගේ බෙහෙත් අවසන් වන තුරු නිසි සමතුලිත. 173 00:08:57,783 --> 00:08:59,952 ඉයන් විය යුතුය මෙන්න ඉක්මනින්. 174 00:08:59,994 --> 00:09:01,912 වාසනාව. 175 00:09:07,501 --> 00:09:11,005 අපොයි. 176 00:09:11,046 --> 00:09:13,048 ඔව්. 177 00:09:16,343 --> 00:09:18,679 හේයි. හායි, බබා. 178 00:09:28,146 --> 00:09:29,773 ඔබ සූදානම්ද? 179 00:09:42,118 --> 00:09:44,538 - ඒයි, මොකක්ද, ජිනා? - උදෑසන, kev. 180 00:09:44,580 --> 00:09:49,001 මට ආරංචියි ඔයාට මොකක් හරි දෙයක් තියෙනවා කියලා... 181 00:09:49,043 --> 00:09:50,252 ඔව්, මම හිටියා කතා කරන්න ඕන 182 00:09:50,293 --> 00:09:52,755 මේවා ගැන සේවා කොන්දේසි. 183 00:09:56,926 --> 00:10:00,429 - ඔහ්! - නිශ්චලව සිටින්න. 184 00:10:00,470 --> 00:10:01,847 - ඔහ්. - ආහ්. 185 00:10:01,889 --> 00:10:03,390 මම හිතන්නේ එය ආසාදනය වී ඇත. 186 00:10:03,432 --> 00:10:05,684 අපි ඔබව රැගෙන යා යුතුයි E.R වෙත ආපසු 187 00:10:05,726 --> 00:10:08,270 මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි අම්මේ ඔයා එයාට වෙඩි තිබ්බේ. 188 00:10:08,311 --> 00:10:11,982 මොකද, චකී, තාත්තා වගකීම් සමඟ පැමිණේ 189 00:10:12,024 --> 00:10:15,235 වෙඩි තැබීමෙන් ඔබ්බට යන බව ශුක්‍රාණුව "v" කුහරයකට. 190 00:10:15,277 --> 00:10:17,821 ඒ වගේම මම තීරණය කළා මේ කාලය කියලා ඔබේ සීයාට ඉගැන්වීමට 191 00:10:17,863 --> 00:10:19,239 එම වගකීම්, 192 00:10:19,281 --> 00:10:22,200 මන්ද, පැහැදිලිවම, ඔහු ඒවා ඉගෙන ගත්තේ නැත. 193 00:10:22,242 --> 00:10:25,495 ඌ හරියට නුපුහුණු බල්ලෙක් වගේ ජරාව තියාගෙන ඉන්න 194 00:10:25,537 --> 00:10:29,625 නිවස පුරා, ඉතින් අපිට විකල්ප තුනක් තියෙනවා... 195 00:10:29,666 --> 00:10:32,920 බල්ලා දුවන්න, බල්ලා යවන්න නැවත ගෑස් ගැසීමට පවුමට, 196 00:10:32,962 --> 00:10:35,380 නැත්නම් බල්ලා පුහුණු කරන්න. 197 00:10:35,422 --> 00:10:38,050 ඒ වගේම මම තෝරනවා මෙම බල්ලා පුහුණු කිරීමට. 198 00:10:38,092 --> 00:10:40,302 විකල්පය එය නොවේද ඔබ කැමති, තාත්තා? 199 00:10:40,343 --> 00:10:42,638 ඔව්, එයයි, ආදරණීය, සහ මම ඇත්තටම අගය කරනවා 200 00:10:42,679 --> 00:10:44,264 ඔබ එවැනි දේ ගන්නවා මාව හොඳින් බලාගන්න. 201 00:10:44,306 --> 00:10:46,182 - ඒයි, බලන්න ගෙදර කවුද කියලා. - ඉයන්! 202 00:10:46,224 --> 00:10:48,435 - හේයි. - හොඳයි, ඔබ මෙය බලනවාද? 203 00:10:48,477 --> 00:10:51,730 ඒක මහා ලොකු එකක් වගේ පවුලේ රැස්වීම. 204 00:10:51,772 --> 00:10:54,733 ඕනෑවටත් වඩා ආහාර තිබේ හැමෝටම, හරිද? 205 00:10:54,775 --> 00:10:56,318 - ඉයන්! - ආව්, ඒක බලන්න. 206 00:10:56,359 --> 00:10:58,070 හේයි, ඔයාට කෝපි ටිකක් ඕන, ඉයන්? 207 00:10:58,112 --> 00:11:01,531 අපොයි නෑ. මට මහන්සියි. මට අවශ්‍යයි ටිකක් වැතිරීමට. 208 00:11:01,573 --> 00:11:02,741 කමක් නැහැ. 209 00:11:07,037 --> 00:11:08,580 ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම මොනිකා. 210 00:11:08,622 --> 00:11:10,332 මහා බූරුවා නොමැතිව. 211 00:11:10,373 --> 00:11:12,208 එයා බෙහෙත් වැඩියි දැනට, debs. 212 00:11:12,250 --> 00:11:15,045 කලබල වෙන්න එපා. මම යනවා ටික වේලාවකට ආපසු. 213 00:11:15,087 --> 00:11:17,589 - ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් ඉන්නම්. - අහ්, මට තේරෙන්නේ නැහැ. 214 00:11:17,631 --> 00:11:20,383 මට මේක දැන් ලැබුනා. අනික මම හිතුවේ ඔයා බැඳලා කියලා. 215 00:11:20,425 --> 00:11:23,137 - මම, නමුත් පවුල මුලින්ම පැමිණේ. - ඔබ විවාහ වුණාද? 216 00:11:23,177 --> 00:11:24,930 නමුත් ඔබේ සැමියා ඔබේ පවුල වේ. 217 00:11:24,972 --> 00:11:27,766 හරි, හොඳයි, නමුත් ගස් යනවා ඔහුගේ සංගීත කණ්ඩායම සමඟ සංචාරයක, 218 00:11:27,808 --> 00:11:29,434 - ඉතින් ඒක විතරයි ... - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. 219 00:11:29,476 --> 00:11:31,394 ඔයාට එයාට යන්න දෙන්න බෑ ඔබ නොමැතිව සංචාරයක. 220 00:11:31,436 --> 00:11:33,022 ඉන්න, ඔබ ඇත්තටම කළාද? විවාහ වෙනවාද? 221 00:11:33,063 --> 00:11:34,731 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? 222 00:11:34,773 --> 00:11:38,944 ෆියෝනා, මගේ තරුණ කාලයේ, මම හැම සාමාජිකයෙක් එක්කම නිදාගත්තා 223 00:11:38,986 --> 00:11:42,114 තුවක්කු 'n' රෝස මල් වලින් ආවරණ බෑන්ඩ් බනිස් 'n' හෝස්. 224 00:11:42,156 --> 00:11:43,866 සහ එසේ වනු ඇත මට වැදගත් ඇයි? 225 00:11:43,907 --> 00:11:47,369 මොකද ඒ හැමෝටම භාර්යාවන් හිටියා ඔවුන් ආපසු ගෙදර ගියා. 226 00:11:47,410 --> 00:11:50,080 මම ඔබට කියන්නේ, සැතපුම් 1000 රීතිය... 227 00:11:50,122 --> 00:11:51,081 ඒක ඇත්ත. 228 00:11:51,123 --> 00:11:52,916 සැතපුම් 1000 රීතිය? 229 00:11:52,958 --> 00:11:55,002 ඔව්, ඔබ සංචාරය කරන විට ඔබේ බිරිඳගෙන් සැතපුම් 1,000 ක් දුරින්, 230 00:11:55,044 --> 00:11:56,336 කාමමිථ්යාචාරය ගණන් නොගනී. 231 00:11:56,378 --> 00:11:57,754 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 232 00:11:57,796 --> 00:12:00,214 ඔබ එය නොදැන සිටියේ කෙසේද? ඔබ මෙහි හොඳින්ද? 233 00:12:00,256 --> 00:12:02,300 ඔව්, යන්න. අද ආවට ස්තුතියි. 234 00:12:02,342 --> 00:12:03,760 මම තමයි දෙයියනේ මනාලියගේ පියා. 235 00:12:03,802 --> 00:12:05,679 ඇයි මට නොලැබුනේ ආරාධනාවක්? 236 00:12:05,721 --> 00:12:07,389 ඔබ නිසා නුපුහුණු බල්ලෙක්, පොප්, 237 00:12:07,430 --> 00:12:09,933 කිසිවෙකුට ඔබව අවශ්‍ය නැත බිම ජරාව. 238 00:12:09,975 --> 00:12:11,143 මට වැඩට යන්න වෙනවා. 239 00:12:11,185 --> 00:12:13,854 ඩෙබ්ස්, ඔහුට දැනටමත් තිබුණා ඔවුන් අද උදෑසන 240 00:12:13,896 --> 00:12:16,523 එබැවින් ඔහුගේ ඊළඟ මාත්රාව දිවා ආහාර වේලාවේ, 241 00:12:16,565 --> 00:12:19,151 - ආහාර හෝ කිරි සමග. - හරි, තේරුණා. 242 00:12:19,193 --> 00:12:20,610 ඔහුට අවශ්‍ය නැතිනම් ඒවා ගැනීමට, මට කතා කරන්න. 243 00:12:20,652 --> 00:12:22,112 - මම උදව් කරන්නම්. - හරි හරී. 244 00:12:22,154 --> 00:12:24,198 සහ ඔහු බොහෝ විට අද නිදාගන්න, 245 00:12:24,238 --> 00:12:26,075 නමුත් තබා ගන්න ඇස වසා, හරිද? 246 00:12:26,116 --> 00:12:28,202 මම කරන්නම්. 247 00:12:28,242 --> 00:12:30,120 - ඒයි, ඔයා කොහෙද හිටියේ? - ඉයන් ගෙදර? 248 00:12:30,162 --> 00:12:32,246 - ඔව්. - පැණිරස. 249 00:12:40,839 --> 00:12:43,800 - යෝ, පිලිප්. - ඔයා ඉස්කෝලේ කියලා හිතුවා. 250 00:12:43,842 --> 00:12:46,929 ඔව්. නැහැ, මම හිටියා. මම නිකම්... මට පොඩි ටියුෂන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 251 00:12:46,970 --> 00:12:49,389 ඉතින් මොකක්ද, ඔයා අදින්නේ අවංකව, දවස බීම? 252 00:12:49,431 --> 00:12:52,642 නෑ. අහන්න, මට හදන්න ඕන බැංකුව, දකුණ සහ වේගවත්. 253 00:12:52,684 --> 00:12:54,770 මම කතා කරන්නේ ඔප්රා මුදල් ගැන නැත්නම් මාව ඉස්කෝලෙන් අස් කරනවා. 254 00:12:54,811 --> 00:12:57,981 බලන්න, මචන්, මම කැමතියි ඔබට උදව් කිරීමට, නමුත් ... 255 00:12:58,023 --> 00:13:00,650 මට ලැබුණේ ඩොලර් 23.75ක් පමණයි දක්වා තුළ. 256 00:13:00,692 --> 00:13:03,486 නැහැ, සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න, මම කල්පනා කරේ... 257 00:13:03,528 --> 00:13:04,947 අපි ආරම්භ කරනවා නැවතත් අයිස්ක්‍රීම් ට්‍රක් රථය, 258 00:13:04,988 --> 00:13:07,532 මෙම කාලය හැර ට්රක් රථය නොමැතිව. 259 00:13:07,574 --> 00:13:09,952 - මට තේරෙන්නේ නැහැ. - හොඳයි, ඒක නේවාසිකාගාර නේද? 260 00:13:09,993 --> 00:13:11,787 මම කිව්වේ, ඔවුන් ස්ථිරයි අයිස්ක්‍රීම් ට්‍රක්. 261 00:13:11,828 --> 00:13:13,163 බලන්න, මම ආර්.ඒ., 262 00:13:13,205 --> 00:13:14,957 එනම්, රජු වැනි ය මගුල් නේවාසිකාගාරවල, 263 00:13:14,998 --> 00:13:16,541 එය පොරොන්දු සතියකි, එනම් 264 00:13:16,583 --> 00:13:19,669 හැමෝම 24-7 අපතේ ගියා... විකුණුම්කරුගේ වෙළඳපොළ. 265 00:13:19,711 --> 00:13:22,839 ඔව් මචන් මට ඇහෙනවා. මට දැන් ළමයි ඉන්නවා. 266 00:13:22,881 --> 00:13:26,509 ඔව්, මම දන්නවා, ඒ ඇයි කියලා ඔබට මුදල් අවශ්‍යයි. 267 00:13:28,386 --> 00:13:30,764 හේයි, කර්මිට්. ඔබ මීට පෙර කවදා හෝ මත්පැන් පානය කර තිබේද? 268 00:13:30,806 --> 00:13:33,934 මගේ ලේලියගේ අවදියේදී. එය දුක්බර, දුක්බර දවසක්. 269 00:13:33,976 --> 00:13:36,103 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. හේයි, මට බාර්ටෙන්ඩ් 270 00:13:36,145 --> 00:13:37,520 ටිකක් සඳහා සහ v එනතෙක් ඉන්න, 271 00:13:37,562 --> 00:13:39,397 එවිට ඔබට ලැබේ සතිය පුරාම නොමිලේ බොන්න. 272 00:13:39,439 --> 00:13:41,441 මට නිතරම අවශ්‍ය විය විද්‍යාලයට යාමට. 273 00:13:55,164 --> 00:13:58,083 සමාවෙන්න. ඔබව අවදි කිරීමට අදහස් කළේ නැත. 274 00:13:58,125 --> 00:13:59,626 ඔයාට වතුර තියෙනවද? 275 00:14:02,671 --> 00:14:04,006 ස්තුතියි. 276 00:14:04,047 --> 00:14:07,259 එය මොන වගේ හැඟීමක්ද පිස්සුද? 277 00:14:07,301 --> 00:14:09,886 අම්මෝ මම යට වෙලා වගේ තෙත් ඇතිරිල්ලක්... 278 00:14:09,928 --> 00:14:12,346 සහ කපු කට. 279 00:14:12,388 --> 00:14:14,724 ඔවුන් ඔබට දෙනවා කම්පන චිකිත්සාව? 280 00:14:14,766 --> 00:14:16,268 නැත. 281 00:14:16,310 --> 00:14:19,021 ඊළඟට මම වෙන්න පුළුවන් ඔබ දන්නවා. 282 00:14:19,062 --> 00:14:20,605 ඔබ කවදා හෝ සිතන්න ඔබම පින්තාරු කිරීම 283 00:14:20,647 --> 00:14:23,233 සහ නිරුවතින් දුවනවාද? මම ඒ ගැන හිතනවා. 284 00:14:23,275 --> 00:14:26,528 නැත්නම් පියාසර කරනවාද? මම ඒ ගැන සිහින දකිමි. 285 00:14:26,569 --> 00:14:28,071 ඒකෙන් ඔයාව හදන්නෙ නෑ පිස්සු, ඔයා දන්නවා. 286 00:14:28,113 --> 00:14:29,572 යමෙකු තල්ලු කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? පීලි මත 287 00:14:29,614 --> 00:14:31,074 කෝච්චිය එන්නේ කවදාද? 288 00:14:31,116 --> 00:14:33,743 - ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන සිතුවාද? - නැහැ. 289 00:14:33,785 --> 00:14:35,871 මම එහෙම කෙනෙක් ගැන අහලා තියෙනවා ඔහුට X-ray දර්ශනයක් ඇතැයි සිතුවේය 290 00:14:35,912 --> 00:14:38,665 ගැහැණු ළමයින්ගේ තනපට දැකීමට හැකි විය ඔවුන්ගේ ඇඳුම් හරහා. 291 00:14:38,707 --> 00:14:41,293 සමහර විට එය එතරම් නරක නැත. 292 00:14:41,335 --> 00:14:42,836 ඔබ කවදා හෝ මිචිගන් වෙත ගොස් තිබේද? 293 00:14:44,420 --> 00:14:47,549 හේයි. ඔබ ආපසු ඇතුල් වෙනවාද? 294 00:14:47,590 --> 00:14:50,052 - නෑ, නිකම් බලන්න. - හේයි, අසල්වැසියෝ. 295 00:14:50,093 --> 00:14:52,929 හායි, කොහොමද වෙන්වීම යනවාද? 296 00:14:52,971 --> 00:14:55,224 - මට අද රෑ දිනයක් තියෙනවා. - kev සමඟ? 297 00:14:55,265 --> 00:14:56,892 නෑ, එඩී මර්ෆි එක්ක... 298 00:14:56,933 --> 00:14:59,811 සැබෑ එඩී මර්ෆි නොවේ, මම ෆේස්බුක් එකෙන් හොයාගත්ත හිටපු කෙනෙක්. 299 00:14:59,853 --> 00:15:01,521 දැයි මම නොදනිමි මම යන්නම්. 300 00:15:01,563 --> 00:15:03,565 හේයි හායි. 301 00:15:03,606 --> 00:15:06,068 ඔබ දන්නා පරිදි, ලීසා සහ මම මෙම ඉඩම මිලදී ගෙන, 302 00:15:06,109 --> 00:15:09,112 අපි හැරෙනවා ඒක... drumroll... 303 00:15:09,154 --> 00:15:11,114 - ප්රජා උද්යානයක්. - යන්න එපා, v. 304 00:15:11,156 --> 00:15:13,283 මම බැරෑරුම්. මගේ මෝඩ වැරැද්දෙන් ඉගෙන ගන්න. 305 00:15:13,325 --> 00:15:17,079 මෙම ප්‍රජාවේ සාමාජිකයන් ලෙස, සම්බන්ධ වීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු 306 00:15:17,120 --> 00:15:18,914 $2,000 මිලදී ගැනීමක් සඳහා පමණි. 307 00:15:18,955 --> 00:15:20,374 එය පිරිවැය ආවරණය කරයි 308 00:15:20,415 --> 00:15:22,834 බිම් කොටස්, වැට, වාරිමාර්ග පද්ධතිය, 309 00:15:22,876 --> 00:15:25,254 - සහ චිකන් කෝප් එක. - වාව්, ඩොලර් 2,000ක් විතරද? 310 00:15:25,295 --> 00:15:29,383 ඔව්. කණගාටුදායක ලෙස, ඔබගේ ඉහල බිම තටාකය යාමට සිදුවනු ඇත. 311 00:15:29,424 --> 00:15:31,634 නමුත්, ඒයි, එය වැටීමයි. 312 00:15:31,676 --> 00:15:33,636 ඔබට එය අවශ්ය නොවනු ඇත ඊළඟ ගිම්හානය දක්වා, එසේ ... 313 00:15:33,678 --> 00:15:38,308 එය ඉවත් කිරීම ගැන ස්තුතියි. හරි හරී. හොඳයි...හොඳ කතාව. 314 00:15:38,350 --> 00:15:40,060 මෙම අසල්වැසි ජරාවට ගිහින්. 315 00:15:40,102 --> 00:15:41,395 හරිද? 316 00:15:48,944 --> 00:15:50,904 එය පරික්ෂා කරන්න. මගේ ලොක්කා මට ජරාවක් දුන්නා 317 00:15:50,946 --> 00:15:52,572 ගත යුතු ඖෂධ මිචිගන් වෙත බස් රථයක. 318 00:15:52,614 --> 00:15:55,117 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 319 00:15:55,158 --> 00:15:58,912 - ඔබ ඇත්තටම ගණිතයෙන් දියුණුයි. - නෑ, කවුරුහරි වෙඩි තිබ්බා. 320 00:15:58,954 --> 00:16:01,248 - ඔබේ මහලු මිනිසාට රසයක් දෙන්න. - ඔයා මාත් එක්ක ආවොත් මම කරන්නම්. 321 00:16:01,290 --> 00:16:03,083 නමුත් ඔබ මිලදී ගත යුතුයි ඔබේ බස් ටිකට් පත. 322 00:16:03,125 --> 00:16:05,377 තාත්තේ, ඔයාගේ පෙති. 323 00:16:05,419 --> 00:16:08,755 ඔහ්, ස්තූතියි, ආදරණීය. 324 00:16:08,797 --> 00:16:13,093 අහන්න, මම හිතුවා කුඩා ක්ෂේත්‍ර චාරිකාවක් යාමෙන් 325 00:16:13,135 --> 00:16:14,510 තරුණ කාල් සමඟ අද පස්වරුවේ. 326 00:16:14,552 --> 00:16:17,055 පිය පුතු බැදීමක් ඇති කර ගන්න. 327 00:16:17,097 --> 00:16:20,309 අනේ ඒක නම් හොඳ අදහසක්... 328 00:16:20,350 --> 00:16:22,144 හෙට වෙනුවෙන්. 329 00:16:22,185 --> 00:16:24,604 ඒත් අද අපිට කරන්න වෙලා තියෙනවා රෝහලට යන්න 330 00:16:24,646 --> 00:16:25,897 ඔබේ තුවාලය පරීක්ෂා කර ගැනීමට, 331 00:16:25,939 --> 00:16:28,108 මම චකීට පොරොන්දු වුනා ඊට පස්සේ, 332 00:16:28,150 --> 00:16:32,154 ඔබ ඔහුට විසි කිරීමට උගන්වනු ඇත ඔබේ හොඳ අත සහිත බෝලයක්. 333 00:16:35,740 --> 00:16:38,201 අහ්, ඇත්තෙන්ම. එය වඩා හොඳ සැලැස්මකි. 334 00:16:38,243 --> 00:16:41,913 හොඳයි. කමක් නැහැ. 335 00:16:41,955 --> 00:16:43,873 පනින්න. 336 00:16:52,382 --> 00:16:56,052 චකීට බෙහෙත් දාන්න. යන්තම් ඔහුව බැඳ තබන්න. 337 00:16:56,094 --> 00:16:57,679 ඇයි? 338 00:16:57,720 --> 00:16:59,764 මොකද ඔයාට අවුරුදු 14 යි. ඔයා අපරාධකාරයෙක් වගේ 339 00:16:59,806 --> 00:17:01,850 පොලිස් නිලධාරීන්ට හඳුනාගත හැකිය ඔබ සැතපුමක් දුරින්, 340 00:17:01,891 --> 00:17:04,686 චකී...ඒවා ගන්නවා ඒ මොන්ගෝලොයිඩ් දෙස එක බැල්මක්, 341 00:17:04,727 --> 00:17:06,729 සහ ඔවුන්ට අවශ්ය සියල්ල කරන්න තියෙන්නේ අහක බලාගෙනමයි. 342 00:17:06,771 --> 00:17:09,483 මෙතන. 343 00:17:09,524 --> 00:17:11,818 ඔහුට බස් ටිකට් පතක් මිලදී ගන්න. 344 00:17:11,860 --> 00:17:13,320 ඔව්? 345 00:17:13,362 --> 00:17:16,281 සහ ඔබේ පැරණි මිනිසා දෙන්න උත්සාහය සඳහා රසයක්. 346 00:17:31,921 --> 00:17:34,883 ඉයන් බයිපෝලර් මනෝ විකාර සමඟ. 347 00:17:34,924 --> 00:17:37,177 ඔබ එය දැන සිටියා දැනටමත්, හරිද? 348 00:17:37,219 --> 00:17:39,262 එය දැන සිටීම සහ තිබීම ජීවිත කාලය පුරාම රෝග විනිශ්චය 349 00:17:39,304 --> 00:17:41,764 ඉතා දෙකක් වේ විවිධ දේවල්. 350 00:17:41,806 --> 00:17:43,433 තේරුම් ගත්තා ද. සමාවෙන්න. 351 00:17:43,475 --> 00:17:45,310 මේ අතර, ගුස් සංචාරයේ යනවා 352 00:17:45,352 --> 00:17:47,562 මක්නිසාද යත් මම කොපමණ කාලයක්දැයි නොදනිමි, සහ පෙනෙන විදිහට එයින් අදහස් වන්නේ 353 00:17:47,603 --> 00:17:50,482 ඔහු කණ්ඩායම් වලට මගුලක් කරයි සෑම ප්රාන්තයකම. 354 00:17:50,524 --> 00:17:52,275 - ඔහු එහෙම කිව්වා? - නැහැ, 'මොකද ඔහු කිව්වේ නැහැ 355 00:17:52,317 --> 00:17:55,278 මට වචන දහයකට වඩා දින තුනකින්. 356 00:17:55,320 --> 00:17:58,407 ඔහුට සාධාරණව, එනම් මගේ මගුල වරද, නමුත් තවමත්. 357 00:17:58,448 --> 00:18:00,242 ඔහු ඔබට ඒ සීතල ලබා දෙයි, නිහඬ දෙයක්. 358 00:18:00,283 --> 00:18:01,910 ඔව්. හා මම දන්නේ නැහැ ඒකට මොනවා කරන්නද කියලා. 359 00:18:01,951 --> 00:18:04,204 මම බලාගෙන ඉන්නවා සටන සහ මගුල සඳහා. 360 00:18:04,246 --> 00:18:06,456 - මොකක්ද? - ඔයා දන්නවද, ලොකු සටනක් ... 361 00:18:06,498 --> 00:18:09,042 ලේ, කඳුළු, කෑගැසීම... එතකොට ඔයා මගුලක්, 362 00:18:09,084 --> 00:18:11,586 ඊට පස්සේ ඒක ඉවරයි. ඒත් ගස් එහෙම නෑ. 363 00:18:11,627 --> 00:18:14,339 මේ නිහඬ දෙයත් එක්ක, ඒක කවදාවත් ඉවර නෑ වගේ. 364 00:18:14,381 --> 00:18:16,466 සාමාන්යයෙන් නිහඬ දෙයක් කොල්ලෙක්ගෙන් කියන්නේ ඒක ඉවරයි 365 00:18:16,508 --> 00:18:19,010 ඔහු තවම ඔබට කීවේ නැත. 366 00:18:19,052 --> 00:18:22,556 - සටන? - නැහැ, විවාහය. 367 00:18:22,597 --> 00:18:24,891 ඔබ එය ඔහුට පවසා නැත ඔයාට එයා යන්න ඕන නැද්ද? 368 00:18:24,933 --> 00:18:28,103 නෑ මම දෙන්න හිටියේ ඔහු අවකාශය. 369 00:18:28,144 --> 00:18:30,021 කෙනෙකු ලෙස කතා කරයි කවුද කඩාකප්පල් කරලා තියෙන්නේ 370 00:18:30,063 --> 00:18:33,024 විවාහ එකකට වඩා, අවකාශය කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත 371 00:18:33,066 --> 00:18:35,151 ඔහුට ඔබෙන් අවශ්‍යයි දැන්. 372 00:18:35,193 --> 00:18:36,986 Groveling විය හැක වඩා හොඳ අදහසක්. 373 00:18:37,028 --> 00:18:38,696 ඔයා හිතන්නේ මම විහිළු කරනවා කියලද? 374 00:18:38,738 --> 00:18:42,617 මම නැහැ. ඔබ කළ යුතුයි බල්ලෙකු මෙන් ඔහුට කන්නලව් කරන්න. 375 00:18:42,658 --> 00:18:44,411 ඔහුට නොයන ලෙස කන්නලව් කරන්න. 376 00:18:44,453 --> 00:18:47,581 - මට මේස තියෙනවා. - හරි, ඒක ඔයාගේ දික්කසාදය. 377 00:18:47,622 --> 00:18:49,874 ඔබ යම් ආකාරයක පොන්නයෙක්, ඔයා ඒක දන්නවද? 378 00:18:49,916 --> 00:18:52,461 ඔව්. අපි හමුවෙලා තියෙනවද? 379 00:19:05,223 --> 00:19:08,351 අස්හෙඩ්, ඇතුලට යන්න. 380 00:19:08,393 --> 00:19:11,187 මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා අපි අල්ලන්න සෙල්ලම් කරන්නයි හිටියේ. 381 00:19:16,859 --> 00:19:18,612 ඒ බෑග්වල මොනවද තියෙන්නේ කාල්? 382 00:19:18,653 --> 00:19:20,822 අශ්වයා. 383 00:19:20,863 --> 00:19:22,449 ඇයි ඔබ අශ්වයාට තට්ටු කරන්නේ මගේ බඩට? 384 00:19:22,491 --> 00:19:25,368 මොකද මම ඔයාගේ බාප්පා නිසා සහ ඔබේ මගේ ලේලිය. 385 00:19:25,410 --> 00:19:26,702 අනික ඔයා මම කියන දේ කරන්න. 386 00:19:26,744 --> 00:19:28,330 මම හිතන්නේ ඔයා කිව්වේ බෑණා කියලා. 387 00:19:28,371 --> 00:19:29,998 මම හිතන්නේ මම කියන්නේ තියාගන්න ඔබේ මුඛය වසා දමන්න 388 00:19:30,039 --> 00:19:32,167 එය වසා තබන්න කුමක් වුවත්, 389 00:19:32,208 --> 00:19:34,336 කාටවත් කියන්න එපා මේ ගැන වචනයක්, 390 00:19:34,377 --> 00:19:36,588 නැත්තම් මම මගුලක් බඳිනවා ඔබේ බඩ වටා ටයර් 391 00:19:36,630 --> 00:19:39,799 සහ එය ගිනි තබන්න, ඔබ මගේ ලේලිය වුවත්. 392 00:19:39,841 --> 00:19:42,260 හරි, කාල් මාමා. 393 00:20:41,736 --> 00:20:43,196 ඔබේ කාමරය කුමක්ද? 394 00:20:43,238 --> 00:20:44,739 මම යන්නේ නැහැ මගේ කාමරයට. 395 00:20:44,780 --> 00:20:47,200 ඩ්‍රොප්-ඉන් වැඩියි. 396 00:20:47,242 --> 00:20:50,620 දරුවා සියදිවි නසා ගැනීමට තැත් කළේය මෙම කාමරයේ, එබැවින් එය හිස් ය. 397 00:20:50,662 --> 00:20:54,332 අපිට සෙට් වෙන්න පුළුවන් මෙහි සාප්පු යන්න. 398 00:20:54,374 --> 00:20:57,544 ඔහ්, ඔව්, ළමයා බරයි, පවුම් 320ක් වැනි. 399 00:20:57,586 --> 00:20:59,337 ඔහු ගෙල වැලලා ගැනීමට උත්සාහ කළේය. 400 00:20:59,379 --> 00:21:00,963 මම හිතන්නේ එය වැඩි විය උදව් ඉල්ලා කෑගැසීමක් 401 00:21:01,005 --> 00:21:03,717 සැබෑවට වඩා උත්සාහය, කෙසේ වෙතත්. 402 00:21:03,758 --> 00:21:06,469 එය මානසික අවපීඩනයට ලක්වන බව මම දනිමි, නමුත්, ඔබ දන්නවා, 403 00:21:06,511 --> 00:21:09,723 ඇත්ත වශයෙන්ම, දරුවාට ටිකක් ලැබුණා ඔහුගේ සිව්වන නිකට මත තැලීම්. 404 00:21:09,764 --> 00:21:12,726 නෑ නෑ නෑ නෑ. ඒක නිකන්... 405 00:21:12,767 --> 00:21:15,937 මට මගේ කෙල්ලෝ නැතුව පාලුයි, ඔබ දන්නවා, ඒක තමයි. 406 00:21:15,978 --> 00:21:17,480 හේයි, ඔයාට කමක් නැද්ද මම ඔවුන්ට කතා කළොත්? 407 00:21:17,522 --> 00:21:20,442 ඔව්, ඒකට යන්න. ඔබේ දේ කරන්න. 408 00:21:24,404 --> 00:21:26,698 - ඩා? - හේයි, ස්වෙට්, මේ කේව්. 409 00:21:26,740 --> 00:21:27,907 ඔවුන් කරන්නේ කෙසේද? 410 00:21:27,949 --> 00:21:29,367 ඔවුන් නිදාගන්නවා වෙරෝනිකා සමඟ. 411 00:21:29,409 --> 00:21:31,202 නියමයි. ඒක හොඳයි නේද? 412 00:21:31,244 --> 00:21:33,162 ඔව්. ඇය ලබා දීමට ඉඩ ඇත ඔවුන් නිදා ගැනීමට උදව් කිරීමට වොඩ්කා, 413 00:21:33,204 --> 00:21:35,665 නමුත් නරක දේවල් ලෝකයේ සිදු වේ. 414 00:21:35,707 --> 00:21:38,960 යාහ්. අහන්න, මම ඉන්නම් දවසේ වැඩි හරියක් ගියා 415 00:21:39,001 --> 00:21:43,923 සහ, අහ්, සමහර විට අද රෑ, එසේ කළ හැකිය ඔබ ඕනෑම ආකාරයකින් v උදව් කරනවාද? 416 00:21:43,965 --> 00:21:46,760 ඒ වගේම ඇයට කියන්න මම කියලා ඇයව ආවරණය කිරීමට අවශ්යයි අද රෑ මට තහනම්ද? 417 00:21:46,801 --> 00:21:48,720 ළදරුවන් සමඟ තීරුව ආවරණය කරන්න? 418 00:21:48,762 --> 00:21:50,388 අනේ දෙවියනේ. සමහර විට මම කළ යුතුයි එය පරීක්ෂා කරන්න 419 00:21:50,430 --> 00:21:51,598 සහ ඩෙබී බබාලා ඉන්න. 420 00:21:51,640 --> 00:21:53,391 අහ්, කමක් නෑ. මම බබා බලාගන්නවා. 421 00:21:53,433 --> 00:21:55,893 ඔහ්, ස්වෙට්, ස්තූතියි ... 422 00:21:57,895 --> 00:21:59,648 ඔයා හොඳින්ද? 423 00:21:59,689 --> 00:22:02,150 ඔව්. නිකන් ආ... 424 00:22:02,191 --> 00:22:03,652 හොඳයි, හේයි, ඔබට පුළුවන්ද, අහ්, 425 00:22:03,693 --> 00:22:06,195 දුක් වෙන්න සහ සන්ධි රෝල් කරන්න ඒ සමගම? 426 00:22:06,237 --> 00:22:08,448 ෆ්‍රට්ස් 18ක් තියෙනවා මේ කැම්පස් එකේ. 427 00:22:08,490 --> 00:22:09,783 මට ඔවුන් සියල්ලන්ට පහර දීමට අවශ්‍යයි. 428 00:22:09,824 --> 00:22:12,494 අපි කොහෙද යන්නේ? 429 00:22:12,535 --> 00:22:14,162 මිචිගන්. 430 00:22:14,203 --> 00:22:16,122 - අපි නැවත පැමිණෙන්නේ කවදාද? - අද රෑ. 431 00:22:19,875 --> 00:22:21,336 මට මගේ අම්මා නැතුව පාලුයි. 432 00:22:21,377 --> 00:22:22,587 හොඳ පුංචි ලේලි කෙනෙක් වෙන්න, සහ තවත් ඇත 433 00:22:22,629 --> 00:22:24,922 කුණු කෑම කොහෙද ආවේ කියලා. 434 00:22:37,560 --> 00:22:39,479 ඔබ තනියමද? 435 00:22:39,521 --> 00:22:40,814 කාල් මාමා? 436 00:22:43,358 --> 00:22:44,858 ඒකට සමාවෙන්න. 437 00:22:44,900 --> 00:22:47,903 මෙම නව අක්මාව ඇත්තටම ඒවා අවුල් කරනවා... 438 00:22:47,945 --> 00:22:50,406 දවසකට ජරා තුනක්, මට ආයෙ 18 වගේ. 439 00:22:50,448 --> 00:22:54,202 ඒක හොඳයි තාත්තේ... සෞඛ්ය සම්පන්නයි. 440 00:22:54,243 --> 00:22:58,748 නමුත් ඇයි අපි ආවරණය නොකරන්නේ අපි බලාගෙන ඉද්දි ඔයාගේ බූරුවා නේද? 441 00:22:58,790 --> 00:23:01,459 හේයි. 442 00:23:01,501 --> 00:23:03,586 නිතර පියාසර කරන ෆ්‍රෑන්ක්. 443 00:23:03,628 --> 00:23:06,381 - එය කුමක් ද? - ඔබ. නිතර පියාසර කරන ෆ්‍රෑන්ක්. 444 00:23:06,422 --> 00:23:08,007 ඔයා ටිකක් පුරාවෘත්තයක් මෙම කොටස් වටා. 445 00:23:08,049 --> 00:23:10,051 අවසානයේ ඔබව හමුවීමට ලැබීම ගෞරවයක්. 446 00:23:10,092 --> 00:23:12,303 මට උපහාසයක් දැනෙනවා. 447 00:23:12,345 --> 00:23:14,556 මම ආසාදන සුවඳයි. 448 00:23:14,597 --> 00:23:15,973 මි.මී. 449 00:23:16,015 --> 00:23:18,142 ඔබ පිරිසිදු කර තිබේද මෙය නිතිපතා? 450 00:23:18,184 --> 00:23:21,771 මට තියෙනවා, නමුත් ඔහුට තිබුණා පසුගිය වසරේ අක්මා බද්ධ කිරීමක් 451 00:23:21,813 --> 00:23:23,981 සහ ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීම සමඟ ඖෂධ, ඔහුගේ සුව කිරීමේ ක්රියාවලිය 452 00:23:24,023 --> 00:23:25,400 ටිකක් විකාර වෙලා. 453 00:23:25,441 --> 00:23:27,485 තේරුම් ගත්තා ද. ඔබට වෙඩි වැදුණේ කෙසේද? 454 00:23:27,527 --> 00:23:31,947 ඔහු තුවක්කුව පිරිසිදු කරමින් සිටියේය. එය ආපසු හැරී ගියේය. 455 00:23:31,989 --> 00:23:35,618 ඔහු තුවක්කුව පිරිසිදු කරමින් සිටියේය එය ඔහුගේ පිටත බාහුවට ආපසු හැරී ගියේද? 456 00:23:35,660 --> 00:23:38,204 උහ්-හහ්. 457 00:23:38,246 --> 00:23:42,083 ඔබට විශ්වාසයි ඒ කතාව, අවංකද? 458 00:23:42,124 --> 00:23:44,669 - ඔහු. - මම. 459 00:23:44,711 --> 00:23:46,755 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සිදු වීම ගැන මම සතුටු වෙමි, 460 00:23:46,796 --> 00:23:49,923 මොකද සැමී එහෙමයි හොඳ රැකබලා ගන්නෙක්, 461 00:23:49,965 --> 00:23:51,718 එය මට ලබා දෙයි ඇය සමඟ අමතර කාලය. 462 00:23:51,760 --> 00:23:55,221 බලන්න, මට පළමු එක මග හැරුණා ඇගේ ජීවිතයේ අවුරුදු 30ක් - සමහරක් - 463 00:23:55,263 --> 00:23:57,515 සහ මම හිතන්නේ මට ආරක්ෂිතව කියන්න පුළුවන් 464 00:23:57,557 --> 00:24:00,976 අපි දෙන්නම මට රිදෙනවා සතුටින්. 465 00:24:04,689 --> 00:24:07,358 ආව්. 466 00:24:07,400 --> 00:24:09,068 අප්පච්චි. 467 00:24:12,864 --> 00:24:15,283 මි.මී. 468 00:24:17,869 --> 00:24:20,538 ඔහ්, කේව්. 469 00:24:20,580 --> 00:24:22,290 අනේ මගේ... 470 00:24:24,626 --> 00:24:27,629 ආ... 471 00:24:27,670 --> 00:24:30,757 මොකක්ද... මොන මගුලක්ද? 472 00:24:30,799 --> 00:24:33,760 මම උයනවා, මම පිරිසිදු කරනවා, භාර්යාව යුතුකම්. 473 00:24:33,802 --> 00:24:36,262 ඔබ ඉඩම් හිමියෙකි. මම කුලී නිවැසියෙක්. 474 00:24:36,304 --> 00:24:38,264 අහ්, ඔයා විහිළු කරනවද? මම සමලිංගිකයෙක් නෙවෙයි. 475 00:24:38,306 --> 00:24:40,224 අහ්, සමලිංගික යනු කුමක්ද? මෙය ආදරය ගැන නොවේ. 476 00:24:40,266 --> 00:24:41,559 මේ ගැන වාචික හැසිරවීම 477 00:24:41,601 --> 00:24:43,478 ලිංගික අවයව වල ආතතිය සහන ලෙස. 478 00:24:43,519 --> 00:24:45,563 කිසිම ආතතියක් හොඳ නැහැ ළදරුවන් සමඟ ඇති බැඳීම සඳහා. 479 00:24:45,605 --> 00:24:48,775 දිව දිව නේද? 480 00:24:48,817 --> 00:24:52,361 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? මම දැනටමත් ගෙදර අඩක්. 481 00:24:52,403 --> 00:24:54,614 ♪ හේයි ඔබ සියලු කුකී ළමයි එතන ♪ 482 00:24:54,656 --> 00:24:59,452 ♪ බහින්න කරකැවිල්ල x ශබ්දයට ♪ 483 00:25:14,843 --> 00:25:15,885 ♪ දැන් හිස පහත් කරන්න ♪ 484 00:25:17,094 --> 00:25:19,555 සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි ♪ දින වැඩි වේ 485 00:25:19,597 --> 00:25:23,392 ♪ යෝධයෙක් ඉන්නවා කියලා කැරොලිනාහි ♪ 486 00:25:23,434 --> 00:25:25,394 ♪ ඒක කරපන් ♪ 487 00:25:25,436 --> 00:25:27,480 ♪ ඔයාට ඕන නෑ එය මහත කිරීමට ♪ 488 00:25:27,522 --> 00:25:29,482 ♪ පයින් ගසා කෑගසන්න ♪ 489 00:25:29,524 --> 00:25:33,026 ♪ ඔබට හැකි නිසා නිවාඩුවක් එනවා ♪ 490 00:25:41,786 --> 00:25:43,997 ඉයන්! 491 00:25:44,037 --> 00:25:45,164 ඉයන්? 492 00:25:50,003 --> 00:25:53,297 ඒයි මේ. අහ්, ඉයන්, එහෙම නේද? 493 00:25:53,339 --> 00:25:55,341 මට මතකයි ඒ හේතුව ඒක තමයි මගේ චිකිත්සකයාගේ නම, 494 00:25:55,383 --> 00:25:56,384 සහ ඔහු ඒ ඉඟුරු ද. 495 00:25:58,011 --> 00:25:59,595 කෙසේ වෙතත්, ආහ්, 496 00:25:59,637 --> 00:26:01,556 මම කල්පනා කළා ඔබ සිතන විට 497 00:26:01,597 --> 00:26:06,268 ඔබට ලබා ගැනීමට හැකි වනු ඇත මෙම තටාකය ඉවත් කිරීමට. 498 00:26:06,310 --> 00:26:09,856 ම්ම් හොඳයි... 499 00:26:09,898 --> 00:26:14,067 මම ටිකක් බැහැලා එනවා බර ලිතියම් දැන්... 500 00:26:14,109 --> 00:26:17,739 නමුත් සමහර විට පැයකින් හෝ දෙකකින්. 501 00:26:17,780 --> 00:26:20,199 පරිපූර්ණයි. 502 00:26:20,241 --> 00:26:23,160 ඉයන්! 503 00:26:23,202 --> 00:26:26,163 අනේ දෙවියනේ ඔබ ඉන්නවා. 504 00:26:26,205 --> 00:26:27,540 මේ මම ඉන්නේ. 505 00:26:27,582 --> 00:26:30,083 ඉයන්, මොකද වුණේ ඔබේ සියලුම පෙති වලට? 506 00:26:30,125 --> 00:26:31,794 ඔවුන් ගිහින්. 507 00:26:31,836 --> 00:26:33,462 ඔව්, මට ඒක පේනවා ඔවුන් ගියා, නමුත් කොහෙද ගියේ? 508 00:26:33,504 --> 00:26:35,590 ඔබ ඒවා ගිල දැමුවාද? 509 00:26:35,631 --> 00:26:39,635 නැහැ. ඒවා රතු වෙලා. 510 00:26:39,677 --> 00:26:41,763 ඉයන්, ඇයි ඔයා ඒක කරන්නද? 511 00:26:44,974 --> 00:26:46,893 ඔවුන් මාව හදනවා භයානක හැඟීමක්, debs, 512 00:26:46,935 --> 00:26:49,812 ජීවිතය නොවේ වගේ ජීවත් වීමට වටිනවා. 513 00:26:49,854 --> 00:26:52,481 මට හොඳටම දැනෙනවා ඔවුන් ගියා කියලා දැනගෙන. 514 00:26:56,109 --> 00:26:58,153 මම හොයාගත්ත දේ ඔයා දන්නවා ඇත්තටම චලනය වෙනවා, සමී? 515 00:26:58,195 --> 00:27:00,281 ඔබ ආදරය කරන ආකාරය ඒ ඔයාගේ කොල්ලා. 516 00:27:00,322 --> 00:27:03,076 - ඔයා මාත් එක්ක අවුල් කරනවද? - නැහැ. 517 00:27:03,116 --> 00:27:06,662 නැහැ, මගේ මොනිකාට තිබුණේ නැහැ අපේ පැටවුන් ගැන බොහෝ උනන්දුවක්. 518 00:27:06,704 --> 00:27:09,498 ඇගේ ආදරය තාවකාලික විය හොඳම දේ... Fickle. 519 00:27:09,540 --> 00:27:12,460 ඇත්ත, ඇය අප හැර ගියාය ඉහළ සහ වියලි. 520 00:27:12,501 --> 00:27:15,128 නමුත් ඔබ මාර්ගය චකී එක්ක ඉන්නවා 521 00:27:15,170 --> 00:27:17,840 ඔහු ඔබේ ලෝකයේ කේන්ද්‍රයයි ඔබ ඔහුව කිසිදා අත් නොහරිනු ඇත. 522 00:27:17,882 --> 00:27:20,301 මම - මම එය සොයා ... 523 00:27:20,342 --> 00:27:22,845 ආශ්වාදජනක, අවංක. 524 00:27:22,887 --> 00:27:24,722 ස්තුතියි. තාත්තා... 525 00:27:24,764 --> 00:27:27,140 ඒ කියන්නේ ගොඩක්. 526 00:27:30,143 --> 00:27:33,522 ආයුබෝවන්? 527 00:27:33,564 --> 00:27:36,149 කුමක් ද? 528 00:27:36,191 --> 00:27:37,318 ඉන්න. 529 00:27:37,359 --> 00:27:41,238 කවුද... කවුද? කුමක් ද? 530 00:27:41,280 --> 00:27:42,740 ඔහු කුමක්ද? 531 00:27:42,782 --> 00:27:45,576 මම හදන්න කැමතියි සැලකිලිමත් පුරවැසි වාර්තාවක් 532 00:27:45,618 --> 00:27:48,704 විශාල මල්ලක් ගැන දැඩි ඖෂධවලින් පිරී ඇත. 533 00:27:48,746 --> 00:27:52,667 N-N-No, මම ඉල්ලමි නීතිඥයෙක්. මම... 534 00:27:52,708 --> 00:27:56,337 මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා නවත්වන්න ඔහුගෙන් දැන් ප්‍රශ්න කරනවා! 535 00:27:56,378 --> 00:27:58,840 ඉන්න... ඉන්න. මම එනවා. මට චකීට කතා කරන්න දෙන්න! 536 00:27:58,881 --> 00:28:00,257 චකී දාන්න දෙයියනේ දැන් ෆෝන් එක. 537 00:28:00,299 --> 00:28:01,634 යම් ආකාරයක තියෙනවා හදිසි අවස්ථාවක්. 538 00:28:05,096 --> 00:28:08,057 ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මට පුළුවන් කියලා සංචාරයට නොයන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිනවාද? 539 00:28:08,099 --> 00:28:10,726 - නැහැ. - එහෙනම් ඇයි ඔබ එය යෝජනා කළේ? 540 00:28:10,768 --> 00:28:13,146 මොකද මම ඉක්මන් කරන්න හදන නිසා මෙම දෙයෙහි අවසානය 541 00:28:13,186 --> 00:28:15,857 ඔබ විවාහයක් කැඳවයි. 542 00:28:15,898 --> 00:28:18,067 මට නම් කියන්න බෑ ඔබ විහිළු කරනවාද නැද්ද? 543 00:28:18,109 --> 00:28:20,903 ඔව්. මටත් බෑ. 544 00:28:20,945 --> 00:28:23,489 - මම ඔබේ උපදෙස් ඉල්ලා සිටිමි. - ඔව්, මම දන්නවා. 545 00:28:23,531 --> 00:28:26,575 නමුත් එය මට සංකීර්ණ. 546 00:28:26,617 --> 00:28:28,577 ඉන්න. ඔයා තමයි ඒ කිව්වේ අපිට බෑ කියලා... 547 00:28:28,619 --> 00:28:32,748 ඔව්, මම දන්නවා. මම, ම්ම්... මම යන්තම් ස්පේඩ් එකකට ස්පේඩ් කියා කියනවා. 548 00:28:32,790 --> 00:28:35,668 ඔබ තීරණය කළ යුතුයි ඔබට මෙහි අවශ්‍ය දේ. 549 00:28:35,710 --> 00:28:38,211 - ඔයා සමග? - ඔබේ සැමියා සමඟ. පවත්වා ගන්න. 550 00:28:38,253 --> 00:28:40,006 මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා. 551 00:28:40,048 --> 00:28:42,299 හොඳයි, බිත්තර කටු මත ඇවිදීම සහ වරදකාරී හැඟීමකින් වාඩි වී සිටීම 552 00:28:42,341 --> 00:28:43,926 තීරණයක් නොවේ. ඔබ තීරණයක් ගත යුතුයි. 553 00:28:43,968 --> 00:28:45,386 මම කළ දේ ඔහුට කීවෙමි. 554 00:28:45,427 --> 00:28:46,971 මම ඔහුට සමාවෙන්න කිව්වා. මම ජිමීව පිටත් කළා. 555 00:28:47,013 --> 00:28:48,514 වෙන මොන මගුලක්ද මම කළ යුතුද? 556 00:28:48,556 --> 00:28:51,184 ඔයා නරකයි, ෆියෝනා. ඔබ සටන් කිරීමට දන්නවා. 557 00:28:51,225 --> 00:28:53,602 ඔබ එසේ නොකරන බව පෙන්වන්න එපා සටන් කරන්න දන්නවා. 558 00:28:53,644 --> 00:28:55,563 - ඉතින්? - ඉතින් එක්කෝ සටන් කරන්න 559 00:28:55,604 --> 00:28:56,856 මෙම විවාහය සඳහා නැත්නම් ඔහුව ලිහිල් කරන්න. 560 00:28:56,898 --> 00:28:58,399 ඔහුගේ තුවාල ලෙවකන්න ඉඩ දෙන්න සහ ඉදිරියට යන්න. 561 00:28:58,440 --> 00:29:00,234 ඔබ දන්නවා, මේ අතරමග දෙයක් ඔබ කරන්නේ, 562 00:29:00,275 --> 00:29:03,404 ඔහුට ඉඩ ලබා දීම, මගුලක් වගේ නේද? 563 00:29:03,445 --> 00:29:04,989 මෙය සම්බන්ධතාවයක් නම් ඔබට සුරැකීමට අවශ්‍ය, 564 00:29:05,031 --> 00:29:07,200 එවිට ඔබට ලැබුණා ඒක බේරගන්න මගුලක් කරන්න. 565 00:29:07,241 --> 00:29:09,785 - ෆියෝනා? - හේයි. ඔයා හොඳින්ද? 566 00:29:09,827 --> 00:29:11,245 - මට කණගාටුයි. 567 00:29:11,286 --> 00:29:13,247 ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. මට ඉතා කනගාටුයි. 568 00:29:13,288 --> 00:29:14,707 සිදුවුයේ කුමක් ද? 569 00:29:14,749 --> 00:29:17,418 ඔහු පෙති සෝදා ගත්තේය. 570 00:29:17,459 --> 00:29:22,673 - 37, 50, 750, 1, 2, 3, 4, 5. 571 00:29:23,966 --> 00:29:27,803 එය ඩොලර් 756 කි. 572 00:29:27,845 --> 00:29:30,765 ඔබගේ හිඟ බිල්පත තවමත් $6,000 ඉක්මවයි. 573 00:29:30,806 --> 00:29:34,102 මම දන්නවා, මම තියාගන්නම් ගෙවීම් සිදු කිරීම. 574 00:29:34,143 --> 00:29:35,978 එය අපට අසාමාන්‍ය දෙයක් මුදල් ගෙවීමට. 575 00:29:36,020 --> 00:29:38,647 අවංකවම, එය අසාමාන්ය ය අපට ගෙවීමට සිදුවේ. 576 00:29:38,689 --> 00:29:40,233 ඔව්. නෑ, මට ඒක තේරෙනවා, සහ මම, ආහ්... 577 00:29:40,274 --> 00:29:42,068 ඔයා දන්නවද, මම ඇත්තටම, ඇත්තටම අගය කරනවා 578 00:29:42,110 --> 00:29:43,861 මා සමඟ ඔබේ ඉවසීම. 579 00:29:43,903 --> 00:29:44,904 පිලිප්... 580 00:29:44,946 --> 00:29:47,031 එය, තොල්. 581 00:29:47,073 --> 00:29:48,490 මම හිතන්නේ මම-මම යනවා ගොඩක් මෙතන ඉන්න. 582 00:29:48,532 --> 00:29:51,619 අපිත් එහෙම වෙන්න ඇති එකිනෙකා දැන හඳුනා ගන්න. 583 00:29:51,660 --> 00:29:54,872 තොල්, ඔබ සලකා බැලුවාද? අධ්‍යයන වාරයක් නිවාඩු ගැනීම, 584 00:29:54,914 --> 00:29:56,665 වැඩ කිරීම සහ ඉතිරි කිරීම ඔබේ මුදල්? 585 00:29:56,707 --> 00:29:57,959 ඔබට ආපසු එන්න පුළුවන් ඊළඟ වාරය 586 00:29:58,000 --> 00:29:59,668 ඔබේ මූල්‍ය ආධාර සමඟ ලියකියවිලි නොවෙනස්ව 587 00:29:59,710 --> 00:30:00,920 සහ සමහරවිට ටිකක් තියෙනවා අමතර වියදම් මුදල් 588 00:30:00,962 --> 00:30:02,337 ඔබේ සාක්කුවේ, ඒ වෙනුවට... 589 00:30:02,379 --> 00:30:03,881 මම ඒක ආපහු හදන්නේ නැහැ. 590 00:30:06,341 --> 00:30:09,095 මගේ, ආ... 591 00:30:09,137 --> 00:30:13,307 මගේ පොඩි අයියා ඉයන් ද්වි ධ්‍රැවීය බව හඳුනා ගන්නා ලදී. 592 00:30:13,348 --> 00:30:15,601 ඔබ දන්නවා, සහ...සහ සෑම මම මෙහි සිටින දවස, මම ... 593 00:30:15,643 --> 00:30:18,813 මට හරි මගුලක් දැනෙනවා වැරදිකරු, ඔබ දන්නවා, 594 00:30:18,854 --> 00:30:21,649 මම උදව්වට නෑ කියලා. 595 00:30:23,734 --> 00:30:25,945 ඔබ දන්නවා, සහ එකම හේතුව මම-මම ඉන්න 596 00:30:25,987 --> 00:30:29,448 යනු, ආහ්... 597 00:30:29,490 --> 00:30:33,661 ඔයා දන්නවනේ, මට උදව් කරන්න බැහැ. 598 00:30:33,702 --> 00:30:36,914 ඔව්, බලන්න, 'මොකද මම මගේ මුළු ජීවිතයම ගත කළා, 599 00:30:36,956 --> 00:30:39,458 අහ්, මට උදව් කරන්න හදනවා... 600 00:30:39,500 --> 00:30:41,502 මගේ අම්මේ... 601 00:30:41,543 --> 00:30:43,045 ඔබ දන්නවා, තියෙනවා එකම රෝගය. 602 00:30:45,506 --> 00:30:48,134 හා නැත ඒකට උදව් කරන්න... 603 00:30:50,636 --> 00:30:52,763 ඔබ දන්නවා, හැර ... පොඩි එවුන්, ආහ්, ඩෙබී 604 00:30:52,805 --> 00:30:55,099 හා, හා...සහ කාල් සහ...සහ ලියම් 605 00:30:55,141 --> 00:30:56,475 සහ මගේ සහෝදරිය ෆියෝනා. 606 00:30:56,517 --> 00:30:58,560 ඔබ දන්නවා, මම-මම වෙන්න පුළුවන් ඔවුන් වෙනුවෙන් එහි, 607 00:30:58,602 --> 00:31:01,147 ඒත් මම නෑ... 608 00:31:01,189 --> 00:31:04,566 ඔබ දන්නවා, මොකද මම මෙතන... 609 00:31:04,608 --> 00:31:05,651 මොකද මට කිව්වෙ ඒක...ඒක 610 00:31:05,693 --> 00:31:07,695 මෙහි රැඳී, 611 00:31:07,736 --> 00:31:09,613 ඔයා දන්නවනේ, ඒක... ඒක මට කළ හැකි දෙයක් 612 00:31:09,655 --> 00:31:11,699 ඒ ළමයින් සඳහා, ඔබ දන්නවා, තුළ...විශාල ආකාරයකින්. 613 00:31:11,740 --> 00:31:16,162 ඔබ දන්නවා, ඇත්ත වශයෙන්ම මාර්ගය, අහ්, කවදාහරි. 614 00:31:16,204 --> 00:31:18,497 ඉතින් මම මෙතන ඉන්නවා. 615 00:31:22,168 --> 00:31:25,587 නමුත් මම ආපසු ගියොත් නිවසට... 616 00:31:25,629 --> 00:31:27,256 හොඳයි, එහෙනම් මම එහි සිටිමි, 617 00:31:27,298 --> 00:31:30,509 ඔබ දන්නවා, සහ... මට බැහැ එයින් ඉවත් වන්න. 618 00:31:32,928 --> 00:31:35,097 ඔයා දන්නවනේ ඉතින් මම...මම දිගටම මෙහෙ එනවා, 619 00:31:35,139 --> 00:31:38,184 සහ මම...මම තියාගන්නම්, අහ්, මෙම ගෙවීම් සිදු කිරීම. 620 00:31:38,226 --> 00:31:39,935 මම එන්නම්... මම එන්නම්, මම ඒවා ගණන් කරන්නම්, 621 00:31:39,977 --> 00:31:41,478 එවිට, ඔබ දන්නවා, එය මගේ කොටස වනු ඇත. 622 00:31:41,520 --> 00:31:44,523 සහ ඔබේ කොටස, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා, ම්ම්... 623 00:31:46,234 --> 00:31:48,152 ඉවසීම. 624 00:31:50,863 --> 00:31:52,740 කරුණාකර, ඔබ දන්නවා, මම නිකම්... 625 00:31:54,867 --> 00:31:57,036 මගුල, මට ඕනේ සුළු කාලයක්. 626 00:32:01,999 --> 00:32:05,253 තව සතියක් මට කරන්න පුළුවන් එකම දේ. 627 00:32:05,294 --> 00:32:08,630 ඔබට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් අවශ්යයි නැවත පිරවීම සඳහා. 628 00:32:08,672 --> 00:32:11,259 මට තේරෙන්නේ ඒක තමයි නිල වශයෙන් ඇත්ත. 629 00:32:11,300 --> 00:32:13,261 නමුත් ඔබ දන්නවා මේවා බෙහෙත් වට්ටෝරු පමණක් ලියා ඇත 630 00:32:13,302 --> 00:32:14,762 කරන මිනිසුන් සඳහා පිස්සු ජරාව, 631 00:32:14,803 --> 00:32:16,430 ඔවුන්ගේ ඖෂධ සේදීම වැනි වැසිකිළිය පහළට 632 00:32:16,471 --> 00:32:17,848 ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැති නිසා ඒවා රැගෙන යාමට, 633 00:32:17,890 --> 00:32:19,725 ඒ නිසා සමහරවිට ඔබට පුළුවන් ඒවා නැවත පුරවන්න 634 00:32:19,767 --> 00:32:21,102 ඔබ දන්නා නිසා එය නිවැරදි දෙයකි 635 00:32:21,143 --> 00:32:23,938 අපිට දෙනවා වෙනුවට නිල රේඛාව. 636 00:32:23,979 --> 00:32:27,233 නිල වශයෙන්, මම යන්නම් එහෙම කළොත් හිරේ. 637 00:32:27,275 --> 00:32:31,486 බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ගන්න, සහ ඔබට නැවත පිරවීමක් ලබා ගත හැකිය. 638 00:32:31,528 --> 00:32:35,366 ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 639 00:32:39,494 --> 00:32:41,496 කවදද වැටුනේ ඔබ සමඟ ආදරයෙන්? 640 00:32:41,538 --> 00:32:44,499 වැටීමක් නොවීය, නිකම් සිටීම. 641 00:32:44,541 --> 00:32:46,043 ඔහු එළියට එනවා, ඔවුන් ඔහුව මට භාර දෙනවා, 642 00:32:46,085 --> 00:32:47,378 සියල්ල වෙනස් වේ. 643 00:32:47,420 --> 00:32:49,588 යෙව්ගනිට පෙර, මම ආත්මාර්ථකාමී විය. 644 00:32:49,630 --> 00:32:51,882 දැන් මම මැරෙනවා මම එයාට මැරෙන්න දෙන්න කලින්. 645 00:32:51,924 --> 00:32:56,053 එය සරලයි, සම්පූර්ණයි. 646 00:32:56,095 --> 00:32:58,431 මම කවදාවත් ඒ වෙනස කළේ නැහැ. 647 00:32:58,472 --> 00:33:00,308 Kev කළා. මම එහෙම කළේ නැහැ. 648 00:33:00,349 --> 00:33:02,476 සමහරු කරනවා, සමහරු එහෙම කරන්නේ නැහැ. 649 00:33:02,517 --> 00:33:06,105 මම ඔහු වෙනස් කිරීම ගැන වෛර කරනවා, ඔහු මට වෛර කරන්නේ නැත. 650 00:33:06,147 --> 00:33:08,899 ඔබ ඇමරිකානුවන් කැමති නිසා සෑම දෙයක්ම හරි හෝ වැරදි වීමට. 651 00:33:08,941 --> 00:33:10,651 ඔබ වගේ කෙනෙක් නම්, එය හරි ය. 652 00:33:10,692 --> 00:33:12,861 යමෙකු එසේ නොවේ නම්, එය වැරදියි. 653 00:33:12,903 --> 00:33:14,571 නමුත් මෙය සැබෑවක් නොවේ. 654 00:33:14,613 --> 00:33:18,117 ජීවිතය යනු මෙය හෝ එසේ නොවේ, කළු සහ සුදු. 655 00:33:18,159 --> 00:33:21,203 නැහැ, ඔබ සතුටු විය යුතුයි kev මෙම වෙනස්කම් සිදු කරයි, 656 00:33:21,245 --> 00:33:24,748 මන්ද කිසිවෙකු එසේ නොකරන්නේ නම්, මෙයයි ළදරුවන් කුණු ගොඩවල් වලට වැටෙන ආකාරය. 657 00:33:28,877 --> 00:33:30,504 මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ චකී ගැන, 658 00:33:30,545 --> 00:33:32,089 නමුත් මට හොඳටම විශ්වාසයි g-dogg මාව මරයි. 659 00:33:32,131 --> 00:33:34,258 නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. ගන්න දෙයක් නෑ 660 00:33:34,300 --> 00:33:37,470 පරිපූර්ණ ලෙස මරා දැමීමෙන් හොඳ කොන කොල්ලා. 661 00:33:37,511 --> 00:33:40,514 අනික ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි මත්ද්‍රව්‍ය බල්ලෝ එක්ක තමයි ආවේ. 662 00:33:40,555 --> 00:33:43,476 ඒක තමයි දිනුම් ඇදීමේ වාසනාව. G-dogg ඒක තේරුම් ගනීවි. 663 00:33:43,517 --> 00:33:45,936 ඔබ ඇත්තටම එසේ සිතන්නේද? 664 00:33:45,978 --> 00:33:48,147 මට බොහෝ දුරට විශ්වාසයි. 665 00:33:48,189 --> 00:33:50,899 මට කෙලවුනා. සැමී ගැන මා කුමක් කළ යුතුද? 666 00:33:50,941 --> 00:33:51,900 මම පලා යා යුතුද? 667 00:33:51,942 --> 00:33:53,361 නැත, එය ඔබව සාදයි වරදකාරී ලෙස බලන්න. 668 00:33:53,402 --> 00:33:55,821 මෙතන ඉන්න, නිහඩව ඉන්න, කුණාටුව පහව යන්න ඉඩ දෙන්න. 669 00:33:57,990 --> 00:33:59,450 ඔහු සවන් දෙන්නේ නැත. 670 00:33:59,492 --> 00:34:01,494 හොඳයි, එය අදහස් නොවේ මට කතා කරන්න බැහැ. 671 00:34:01,535 --> 00:34:03,037 අපි බෙහෙත් ගන්න ඕන සහ ඔවුන්ව පොඩි කරන්න 672 00:34:03,078 --> 00:34:05,164 ඒවා ඔහුගේ කෑමට දමන්න, හරියට ස්මූති එකක වගේ. 673 00:34:05,206 --> 00:34:07,666 හොඳයි, අපි එයට ඉඩ දෙමු "b" සැලැස්ම වෙන්න. 674 00:34:07,708 --> 00:34:10,669 - ඔහු කොහේ ද? - පිටිපස්සේ, මම හිතන්නේ. 675 00:34:10,711 --> 00:34:12,421 - කමක් නැහැ. 676 00:34:20,304 --> 00:34:23,891 ඔබේ පෙති සෝදා ගත්තාද? 677 00:34:23,932 --> 00:34:26,935 ඒ බව ඔබට වැටහේ මොනිකා චලනය සම්පූර්ණයෙන්, හරිද? 678 00:34:26,977 --> 00:34:29,480 - මම මොනිකා නොවේ. - ඉදිරියට එන්න. 679 00:34:29,522 --> 00:34:30,856 අපි සායනයට යමු. 680 00:34:30,898 --> 00:34:32,441 අපි ඔබව ලබා ගනිමු නව බෙහෙත් වට්ටෝරුවක්. 681 00:34:32,483 --> 00:34:34,402 නැත. 682 00:34:36,487 --> 00:34:38,447 ඩෙබීට දැනෙන්නේ ඒ ඇය බව ය වරදක් නිසා මම ඇයව චක්‍රයේදී දාලා ගියා... 683 00:34:38,489 --> 00:34:39,823 දැන් ඔබ උත්සාහ කරනවා මාව හසුරුවන්න 684 00:34:39,865 --> 00:34:42,201 අපි ඉස්සර වගේ මොනිකා එක්ක. 685 00:34:42,243 --> 00:34:44,328 - ඉයන්... - මම මොනිකා නොවේ. 686 00:34:44,370 --> 00:34:47,456 මම මගේ මැණික් කටුව කැපුවේ නැහැ ස්තුති දීමේ රාත්‍රී ආහාරය මත. 687 00:34:47,498 --> 00:34:49,375 - මම රියක් සඳහා ගියා. - ඔයා බබෙක් ගත්තා. 688 00:34:49,417 --> 00:34:52,503 මම එයාව අරන් ගියා... 689 00:34:52,545 --> 00:34:56,424 ධාවනය සඳහා, සහ, ඔව්, මම අනුමාන කරමි එය ඇත්තෙන්ම දිගු ගමනක් විය, 690 00:34:56,465 --> 00:34:58,050 මම කලින් සැලසුම් කළේ නැහැ ... 691 00:34:58,092 --> 00:35:01,136 ඒත් මට රිදුනේ නෑ ඒ බබා. 692 00:35:01,178 --> 00:35:03,556 මම බබාව බලාගත්තා. මම බබාට කැව්වා. 693 00:35:03,597 --> 00:35:08,143 මම බබාට සින්දු කිව්වා. මම ඒ බබාට ආදරෙයි. 694 00:35:08,185 --> 00:35:09,853 මට තේරෙනවා ඇයි හැමෝගෙම කියලා වියරුවෙන්, 695 00:35:09,895 --> 00:35:11,730 නමුත්, මම කිව්වේ, ඔබ ඇදගෙන ගියා ටිකක් බරපතල මගුලක් 696 00:35:11,772 --> 00:35:15,443 වැඩි කලකට පෙර නොවේ සහ සියලු දෙනා ඔබව හැරවීමට උත්සාහ කළේ නැත 697 00:35:15,484 --> 00:35:17,319 සහ ස්ථිරවම ඔබට බෙහෙත් කරන්න. 698 00:35:17,361 --> 00:35:21,198 - මම හිරේ ගියා. - මමත් එහෙමයි. 699 00:35:21,240 --> 00:35:22,908 දැන් මම එළියේ. 700 00:35:22,950 --> 00:35:25,994 මම මොනිකා නෙවෙයි ඔබට වඩා ඕනෑම දෙයක්. 701 00:35:29,873 --> 00:35:32,167 ඩෙබ්ස්? 702 00:35:34,169 --> 00:35:35,796 ඩෙබ්ස්? ඩෙබී කොහෙද? 703 00:35:35,837 --> 00:35:39,091 ඇය යමක් කීවාය ඖෂධ මිලදී ගැනීමට පිටතට යනවා. 704 00:35:39,133 --> 00:35:41,510 ඔයා බැරැරුම් ද? ඔබට ඇයව නවත්වන්න බැරි වුනාද? 705 00:35:41,552 --> 00:35:43,011 මට තුවාලයි. 706 00:35:43,053 --> 00:35:45,806 ඊට අමතරව, එය එසේ වනු ඇත ටිකක් කුහකයි. 707 00:35:58,860 --> 00:36:03,240 - ඩෙබ්ස්! - ඉතින් දැඩි. 708 00:36:03,282 --> 00:36:04,866 ඩෙබී! 709 00:36:04,908 --> 00:36:06,701 අපොයි දෙයියනේ. ඩෙබ්ස්! 710 00:36:06,743 --> 00:36:08,454 හේයි. මොකක්ද යනවාද? 711 00:36:08,496 --> 00:36:11,123 සිදු නොවන්නේ කුමක්ද? හැම දෙයක්ම මගුලයි. 712 00:36:11,165 --> 00:36:12,874 ඇයි ඔයා එහෙම ඇඳගෙනද? 713 00:36:12,916 --> 00:36:15,002 මම ඔයාට කිව්වා, මට දිනයක් තියෙනවා. 714 00:36:15,043 --> 00:36:17,588 අනික මම ඔයාට එපා කිව්වා ඔබේ ජීවිතය අවුල් කිරීමට. 715 00:36:17,630 --> 00:36:19,507 මම විහිළු කරන්නේ නැහැ. මම බරපතලයි, v. 716 00:36:19,548 --> 00:36:22,301 මගුලක් කරන්න එපා එහෙම කරන්න. ඔයාලා සතුටුයි. 717 00:36:22,343 --> 00:36:25,387 ඔබට නැවත සතුටු විය හැකිය, නමුත් වෙන කෙනෙක්ට කෙලවන්න ගියොත් නෙවෙයි. 718 00:36:25,429 --> 00:36:29,057 අනික ඔය දෙන්නා... මම කිව්වේ මට ඒක දරාගන්න බෑ 719 00:36:29,099 --> 00:36:30,892 ඔබට සිතාගත නොහැකි නම් මේ මගුල, හරිද? 720 00:36:30,934 --> 00:36:33,103 හා...සමහරවිට ඒක සාධාරණ නැහැ, 721 00:36:33,145 --> 00:36:35,397 ඒත් ඔයාලා... ඔබ kev සහ v. 722 00:36:35,439 --> 00:36:37,149 ඒ නිසා එය තේරුම් ගන්න. 723 00:36:37,191 --> 00:36:39,318 ඒක සාධාරණ නැහැ. 724 00:36:39,360 --> 00:36:41,028 හොඳයි. 725 00:36:41,069 --> 00:36:42,696 ඔබත් විවාහකයි ෆියෝනා. 726 00:36:42,737 --> 00:36:44,906 ඒ වගේම ඔයා සතුටින් හිටියා, ඊට පස්සේ ඔයා ජිමීට කෙලෙව්වා. 727 00:36:44,948 --> 00:36:48,369 ඒ නිසා ඔබේ මගුල ඔබම හඳුනා ගන්න ඒ සියල්ල මා මත තබනවා වෙනුවට. 728 00:36:50,579 --> 00:36:52,873 හොඳයි. අපොයි. 729 00:36:55,334 --> 00:36:58,045 මට කණගාටුයි. 730 00:37:29,784 --> 00:37:31,662 - කුමක් ද? - මිකී මෙහේ? 731 00:37:39,253 --> 00:37:40,837 ඉයන් මගුල ඔයාව එව්වද? 732 00:37:40,879 --> 00:37:42,548 නැහැ, ඉයන් මාව එව්වේ නැහැ. 733 00:37:42,590 --> 00:37:45,593 ඉයන් ඔහුගේ සියලුම බෙහෙත් සෝදා ගත්තේය විකාර වැසිකිළිය පහළට. 734 00:37:45,634 --> 00:37:48,220 ඔබේ මුහුණට සිදු වූයේ කුමක්ද? 735 00:37:48,262 --> 00:37:50,305 කිසිවක් නැත. මොකක්ද මගුල් ඔයාට ඕනද? 736 00:37:50,347 --> 00:37:52,140 ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව් කරන්න මේ බෙහෙත් ගන්නද? 737 00:37:55,686 --> 00:37:57,605 Iggy! 738 00:37:57,646 --> 00:37:59,147 Iggy! 739 00:37:59,189 --> 00:38:01,400 ඔය ජරාව ගන්න පුලුවන්ද? 740 00:38:01,442 --> 00:38:03,902 කව්ද බන් උසස් වෙන්නේ ලිතියම් මතද? 741 00:38:03,944 --> 00:38:05,696 - කිසි කෙනෙක නැහැ. - ඉතින්? 742 00:38:05,738 --> 00:38:07,489 ඒ නිසා මට ඒවා ගන්න බැහැ. 743 00:38:07,531 --> 00:38:10,158 මට ඔයාව ක්‍රැක් කරන්න පුළුවන්, ස්ඵටික, අශ්වයා, "ඊ." 744 00:38:10,200 --> 00:38:12,953 ඒත් මේ මගුල, නෑ. ඒකට වෙළෙඳපොළක් නැහැ. 745 00:38:12,994 --> 00:38:14,580 මම ටිකක් ගන්නම් මගුල් ඉරිතැලීම. 746 00:38:14,622 --> 00:38:16,498 ඔයාට සල්ලි තියෙනවද? 747 00:38:18,792 --> 00:38:21,670 හොඳයි. ඔයා කවදද යන්නේ ඉයන් බලන්න එනවද? 748 00:38:21,712 --> 00:38:23,088 එයා දවසම ගෙදර. 749 00:38:23,130 --> 00:38:25,090 සමහර විට ඔබ එහි සිටියා නම් ... 750 00:38:25,132 --> 00:38:27,092 ඔයාලා කැඩිලා ගියාද හෝ යමක්? 751 00:38:27,134 --> 00:38:29,470 මොකද මට හොඳටම විශ්වාසයි එයා ඔබේ දරුවා පැහැර ගැනීමට අදහස් කළේ නැත. 752 00:38:29,511 --> 00:38:31,722 මම කාර්යබහුලයි, ගම්මිරිස් පැටිස්. 753 00:38:31,764 --> 00:38:34,266 කාට හරි කෙඳිරිගාන්න යන්න කව්ද බන් දෙන්නේ. 754 00:38:41,649 --> 00:38:44,318 ෆ්රෑන්ක් බොන්න පුරුදු වෙලා හිටියා මේ වගේ. 755 00:38:44,359 --> 00:38:46,695 මොනිකා ළඟ ඉන්නකොට ඔවුන් සටන් කරනු ඇත, 756 00:38:46,737 --> 00:38:49,239 ඔහු කෝපයෙන් පානය කරනු ඇත. 757 00:38:49,281 --> 00:38:50,991 ඒක කවදාවත් වැඩ කළේ නැහැ. 758 00:38:51,032 --> 00:38:53,452 ඔහු නිතරම ආවා නැවත ඇය වෙත. 759 00:38:53,494 --> 00:38:55,621 ඔබට බොන්න බැහැ ඔහු ඉවතට, මිකී. 760 00:38:55,663 --> 00:38:57,872 වැඩක් වෙන්නේ නැහැ. 761 00:39:14,014 --> 00:39:17,100 - වෙරෝනිකා ෆිෂර්. - හේයි. 762 00:39:17,142 --> 00:39:19,269 - ඔයා හොඳින් වගේ, කෙල්ලේ. - ස්තූතියි, එඩී. 763 00:39:19,311 --> 00:39:20,771 ඔයා බලන්න...ඔව්. 764 00:39:21,938 --> 00:39:24,566 ම්ම්ම්... 765 00:39:26,193 --> 00:39:28,487 අපරාදේ, කුමරිය, එය කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද? 766 00:39:28,529 --> 00:39:30,531 දිගු කාලය. 767 00:39:30,572 --> 00:39:32,700 ඒ දෙතොල් වලට දැනෙනවා ඊයේ වගේ. 768 00:39:32,741 --> 00:39:36,411 අපි වාඩි විය යුතුද, එසේත් නැතිනම් අපි වාඩි විය යුතුද? වඩා පුද්ගලික තැනක් සොයා ගන්නද? 769 00:39:40,332 --> 00:39:41,875 මට සමාවෙන්න එඩී. 770 00:39:41,916 --> 00:39:44,586 නමුත් ඔබ බලන්න ... 771 00:39:44,628 --> 00:39:45,754 ඔව්. 772 00:39:45,796 --> 00:39:48,256 නමුත් මම විවාහකයි. 773 00:39:48,298 --> 00:39:50,884 අනික මට නිවුන් දරුවෝ ඉන්නවා... Amy සහ Gemma. 774 00:39:50,925 --> 00:39:53,387 ඔහ්, මට මතකයි ඔවුන් හොඳින්. 775 00:39:53,428 --> 00:39:55,972 හෙලෝ, ඇමී... 776 00:39:56,014 --> 00:39:57,224 සහ ජෙමා. 777 00:39:57,265 --> 00:39:58,975 ඒක නෙවෙයි මොකක්ද මම... මොකක්ද? 778 00:39:59,017 --> 00:40:01,645 ආව්! ජරාව. 779 00:40:01,687 --> 00:40:04,147 V? 780 00:40:04,189 --> 00:40:05,940 ඒ ඇමී. 781 00:40:05,982 --> 00:40:08,569 ඔයාට පේනවා නේද ඒ පුංචි දත එහි වැඩෙන්නේ? 782 00:40:08,610 --> 00:40:10,362 අනේ එයා ගොඩක් දුකෙන් ඉන්නේ. 783 00:40:10,404 --> 00:40:12,531 මට ඔහුව සතුටු කළ හැකි බව ඔට්ටුයි. 784 00:40:12,573 --> 00:40:15,534 මචන්. එයාට 40 වගේ. එයා ඔයාගේ තාත්තා වෙන්න පුළුවන්. 785 00:40:15,576 --> 00:40:17,828 ඉතින්? මම මගේ තාත්තාට කැමතියි. 786 00:40:26,587 --> 00:40:28,255 හේයි. ආයුබෝවන්. 787 00:40:28,296 --> 00:40:30,591 - හේයි, ඔයාලා. - ඔබ අමතර ඇම්ප් එකක් ගෙනාවාද? 788 00:40:30,632 --> 00:40:33,635 ඔව්. මම ගෙනාවා අමතර, අමතර ඇම්පියර්. 789 00:40:33,677 --> 00:40:36,054 මම හිතුවේ එහෙම එකක් කැඩී ගියේය. 790 00:40:36,096 --> 00:40:40,058 එය නිවැරදි කිරීමට පැය ගණනාවක් පාරේ. 791 00:40:40,100 --> 00:40:42,561 ඉතින් ඔබ ඔවුන්ට කිව්වා නේද? 792 00:40:42,603 --> 00:40:44,521 ඔයා කිව්වෙ නෑ ඔබේ මිතුරන්? 793 00:40:44,563 --> 00:40:45,939 නැහැ, මම කළා. 794 00:40:45,980 --> 00:40:47,733 ඉතින් ඔබට විනාඩියක් තිබේද? 795 00:40:51,612 --> 00:40:53,071 හරි හරී. 796 00:40:53,113 --> 00:40:55,949 මෙන්න මම දන්න දේ. 797 00:40:55,990 --> 00:40:58,452 ඔයා හොඳ කෙනෙක්. 798 00:40:58,493 --> 00:41:02,414 අනික මම අපතයෙක්. ඒක හොඳටම පැහැදිලියි. 799 00:41:02,456 --> 00:41:05,751 ඒත් ඔයා දන්නවා මම කොහොමද දන්නේ කියලා මම වෙනස් වෙනවාද? 800 00:41:05,793 --> 00:41:09,129 ඔයා හොඳ මිනිහෙක්, මම එහෙම නැහැ මේක ඉවර වෙන්න ඕන. 801 00:41:09,170 --> 00:41:13,091 මම කරපු දේට මම වෛර කරනවා. මම ඔබට රිදවීමට අකමැතියි. 802 00:41:13,133 --> 00:41:16,595 ඒ වගේම මට ඒක ආපහු ගන්න ඕන, සහ මට එය නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍යයි. 803 00:41:16,637 --> 00:41:19,681 අනික මම දන්නෙත් නෑ මම ඇත්තටම ආදරය කියන්නේ මොකක්ද කියලා දන්නවා නම්, 804 00:41:19,723 --> 00:41:24,018 ඔබ දන්නවා, දෙයක් හැර මම හැම වෙලාවෙම කෙලවෙනවා කියලා. 805 00:41:24,060 --> 00:41:27,063 නමුත් ඔබ... 806 00:41:27,105 --> 00:41:30,066 මම ගරු කරනවා ජරාව. 807 00:41:30,108 --> 00:41:32,235 ඒ වගේම මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 808 00:41:32,277 --> 00:41:34,571 ඒ වගේම අද දවස පුරාම මගේ පවුලේ හැම දෙයක්ම විට 809 00:41:34,613 --> 00:41:37,240 කඩා වැටෙනවා විතරයි, 810 00:41:37,282 --> 00:41:39,952 මම දිගටම ප්‍රාර්ථනා කළා ඔබ මා සමඟ සිටියා. 811 00:41:39,993 --> 00:41:41,954 අනික මම දන්න දේ. 812 00:41:57,427 --> 00:41:59,137 මට අවශ්‍යයි සති කිහිපයක්. 813 00:41:59,179 --> 00:42:02,307 මට ඉයන්ව පදිංචි කරවන්න වෙනවා සහ ඔහුව ඔහුගේ බෙහෙත් වලට නැවත ලබා දෙන්න, 814 00:42:02,349 --> 00:42:04,434 මගේ මාරුවීම් ආවරණය කරන්න භෝජනාගාරයේ, 815 00:42:04,476 --> 00:42:06,979 ඒත් එතකොට මට එන්න පුළුවන් අඩුම තරමින් ටිකක්. 816 00:42:07,020 --> 00:42:11,775 මට ජරාව ගෙනියන්න සහ හදන්න උදව් කරන්න පුළුවන් පිරිමි ළමයින් සඳහා සැන්ඩ්විච් සහ ... 817 00:42:11,817 --> 00:42:13,944 සංචාරයේ... වෑන් එකේද? 818 00:42:18,991 --> 00:42:21,201 මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන. එය විහිළුවක් වන්නේ ඇයි? 819 00:42:21,242 --> 00:42:24,579 ඔහ්, එන්න, ඔබට අවශ්ය නැහැ වෑන් එකේ ඉන්න, ෆියෝනා. 820 00:42:24,621 --> 00:42:27,457 එය වෙහෙසකරයි, ඒ වගේම ඒක පිළිකුල් සහගතයි. 821 00:42:27,499 --> 00:42:29,292 මම කිව්වේ, එය ජූ ... 822 00:42:29,334 --> 00:42:33,296 ඒක නිකම්...ඒක... ඒක නරක අදහසක්. 823 00:42:33,338 --> 00:42:35,215 හොඳයි, මම හිතන්නේ ඒක අපේ විවාහයට නරක අදහසක් 824 00:42:35,256 --> 00:42:37,009 අපි වෙන්ව සිටීම සඳහා දැන්. 825 00:42:37,050 --> 00:42:38,677 මම හිතන්නේ මොකක්ද නරක කියලා අපේ විවාහය සඳහා 826 00:42:38,719 --> 00:42:41,513 ඔබේ තීරණය විය ඔබේ හිටපු එක්ක නිදාගන්න. 827 00:42:44,766 --> 00:42:47,644 අහන්න, මම හිතන්නේ ඒක නියමයි ඔබ ඉදිරිපත් කළ, 828 00:42:47,686 --> 00:42:51,105 නමුත් මම-මට එළියට යන්න ඕන සහ ටිකක් හිතන්න. 829 00:42:52,649 --> 00:42:54,275 ඒ වගේම ඔබත් සිතන්න. W-අපි දෙන්නම හිතමු. 830 00:42:54,317 --> 00:42:57,654 අපි වැඩිය හිතුවේ නැහැ අපි බඳින්න කලින් ඉතින්... 831 00:43:07,455 --> 00:43:10,792 ඔබ මගේ පැලවලට වතුර දෙනවද? 832 00:43:10,834 --> 00:43:12,586 හරි හරී. 833 00:43:12,627 --> 00:43:14,963 ස්තුතියි. 834 00:43:16,924 --> 00:43:19,342 මම ඔයාට පාරේ ඉඳන් කතා කරන්නම්. 835 00:43:51,708 --> 00:43:53,585 මට දෙන්න හදනවා කම්පන චිකිත්සාව? 836 00:43:53,627 --> 00:43:55,587 එය විය යුතු ය ඔබට හොඳයි. 837 00:43:55,629 --> 00:43:59,173 ඔබට අවශ්යයි මුලින්ම එය සම්බන්ධ කරන්න. 838 00:44:08,809 --> 00:44:10,143 හායි, මම දොස්තර තොම්සන්. 839 00:44:10,184 --> 00:44:11,895 ඉන්ටේක් කිව්වා ඔබ මායාවෙන් සිටිනවාද? 840 00:44:11,937 --> 00:44:13,438 ඔව්. මම - මට පිහි පේනවා. 841 00:44:13,480 --> 00:44:15,023 මම බිත්තිවල පිහි දකිමි. 842 00:44:15,065 --> 00:44:16,900 ඒ වගේම මට මාවම කපාගන්න ඕන. 843 00:44:16,942 --> 00:44:19,569 මට ඔයාව කපන්න ඕන! 844 00:44:19,611 --> 00:44:21,613 ගත්තද අද බෙහෙත් තියෙනවද ඩෙබී? 845 00:44:21,655 --> 00:44:23,531 - නෑ නෑ. - මට කිව්වට කමක් නෑ. 846 00:44:23,573 --> 00:44:26,493 මම එළියට දිව්වා. මම එළියට දිව්වා. මට මගේ ලිතියම් අවශ්‍යයි. 847 00:44:26,534 --> 00:44:29,037 ඔබට වයස අවුරුදු 14 යි, ඔබ එසේ වී ඇත බයිපෝලර් ලෙස හඳුනාගෙන තිබේද? 848 00:44:29,079 --> 00:44:32,165 ඔව්, ඔව්, මට මගේ ලිතියම් අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි. 849 00:44:32,206 --> 00:44:34,126 මට ඔයාට දෙන්න පුළුවන් දැන් සන්සුන් කාරකයක්. 850 00:44:34,167 --> 00:44:36,962 මට නම කියන්න පුලුවන්ද ඔබට රෝග විනිශ්චය කළ වෛද්යවරයා? 851 00:44:37,004 --> 00:44:39,673 මම-මට මතක නැහැ. සහ මම-මට sedative අවශ්ය නැහැ. 852 00:44:39,714 --> 00:44:41,591 මට මගේ ලිතියම් අවශ්‍යයි. 853 00:44:41,633 --> 00:44:43,051 මට ඔයාව ලියන්න බෑ ලිතියම් සඳහා 854 00:44:43,093 --> 00:44:44,469 ඔබේ නොමැතිව මනෝ වෛද්‍යවරයාගේ කැමැත්ත. 855 00:44:44,511 --> 00:44:47,639 නමුත් මම පිහි දකිනවා. 856 00:44:47,681 --> 00:44:51,225 හරි හරී. හොඳයි, ඔයාට මාව ඕනද ඔබව පැය 72ක රඳවා තබා ගැනීමටද? 857 00:44:52,769 --> 00:44:55,522 - මානසික වාට්ටුවක වගේ? - ඔව්, හරියටම වගේ. 858 00:44:56,606 --> 00:44:58,483 අපොයි. 859 00:45:07,575 --> 00:45:09,828 - ඒයි, කොහොමද ඉයන්? - හොඳ නැහැ. 860 00:45:09,870 --> 00:45:11,163 හොඳයි, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 861 00:45:11,203 --> 00:45:14,041 ඔවුන් කීවා ඔහු දවසට නිදාගත්තේය. 862 00:45:18,712 --> 00:45:21,673 හේයි. හේයි. 863 00:45:21,715 --> 00:45:23,967 හේයි! හේයි... 864 00:45:24,009 --> 00:45:26,011 මොකක්ද... මොකක්ද යනවාද? 865 00:45:26,053 --> 00:45:27,721 මගේ අහිංසක පුතා අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත, 866 00:45:27,762 --> 00:45:29,221 ඔබේ සහෝදරයාට ස්තුතියි. 867 00:45:29,263 --> 00:45:31,558 - මොකක්ද...ඉයන්? - කාල්! 868 00:45:31,599 --> 00:45:34,019 සැමී කියනවා කාල් මත්ද්‍රව්‍ය දැම්මා කියලා චකී මත. 869 00:45:34,061 --> 00:45:36,270 - මම කළේ නැහැ. - කාල්, ඔබ එය කළා නම්, 870 00:45:36,312 --> 00:45:37,856 එවිට ඔබ... - එය "නම්" පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවේ. 871 00:45:37,898 --> 00:45:40,232 චකී එහෙම වෙන්න විදියක් නෑ හෙරොයින් ජාවාරම් කළා 872 00:45:40,274 --> 00:45:41,860 තමා විසින්ම. - හෙරොයින්? 873 00:45:41,902 --> 00:45:43,695 මොන මගුලක්ද ඔබ සමඟ කාරණය? 874 00:45:43,737 --> 00:45:46,238 කාල්, ඔබ කළ යුතුයි නිවැරදි දේ 875 00:45:46,280 --> 00:45:47,991 සහ පොලිසියට කියන්න එය ඔබ විය. 876 00:45:48,033 --> 00:45:49,910 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඇයි එහෙම වෙන්නේ මම හරි දේ කරනවද? 877 00:45:49,951 --> 00:45:53,621 මොකද මගේ පුතා හිරේ. එය ඔබගේ වරදකි! 878 00:45:53,663 --> 00:45:55,247 එයා වෙන්නැති මෙච්චර කල් එතන... 879 00:45:55,289 --> 00:45:56,666 සමහර විට සතියක්. එයාට දහයයි. 880 00:45:56,708 --> 00:45:59,169 එයාට 13යි. 881 00:45:59,211 --> 00:46:00,712 එයා ටිකක් පොඩියි ඔහුගේ වයස සඳහා. 882 00:46:00,754 --> 00:46:03,840 ඔයා...ඔයා කියන්නේ හෙමින්. 883 00:46:03,882 --> 00:46:06,051 ඔයා කිව්වා "පොඩි" කියලා. නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ අදහස් කළේ "මන්දගාමී" කියලා. 884 00:46:06,093 --> 00:46:08,260 - මම කිව්වේ මම කියපු දේ. - හරි හරී. 885 00:46:08,302 --> 00:46:12,390 ෆියෝනා? තාත්තා? මට මෙහි කුඩා උපස්ථයක් ලබා ගත හැකිද? 886 00:46:12,432 --> 00:46:14,475 අහ්, හැරවීම හොඳයි ඔබ තුළ, පුතා. 887 00:46:14,517 --> 00:46:16,144 චකී පවුලකි සියල්ලට පසු. 888 00:46:16,186 --> 00:46:17,812 ඔයාට ස්තූතියි. 889 00:46:19,189 --> 00:46:20,565 චිකාගෝ පොලිසිය! විවෘත කරන්න! 890 00:46:20,607 --> 00:46:23,317 - ෂිට්! - ඔහ්...යන්න, දුවන්න! 891 00:46:23,359 --> 00:46:25,737 - කාල් ගැලගර්? - ඔහු ඒ පැත්තට දිව්වා. 892 00:46:25,779 --> 00:46:28,615 - මොන මගුලක්ද සම්මි? - සැමී! 893 00:46:28,656 --> 00:46:30,200 - ඇයි ... - ඒක හරි. 894 00:46:30,242 --> 00:46:32,035 මම ඔවුන්ට කිව්වා ඒ කාල් කියලා, 895 00:46:32,077 --> 00:46:33,703 හා මම චකීට කිව්වා ඔවුන්ට කියන්න ඒ කාල් කියලා. 896 00:46:59,395 --> 00:47:00,855 ඔබේ අත් තබන්න දැන් වාතයේ! 897 00:47:00,897 --> 00:47:02,274 හරි, වෙඩි තියන්න එපා. මම සුදුයි. 898 00:47:19,124 --> 00:47:21,835 අමාරු රාත්‍රියක් වගේ නව අක්මාව සඳහා. 899 00:47:23,795 --> 00:47:25,505 ♪ මට රයි විස්කි නොලැබුණොත් ♪ 900 00:47:25,546 --> 00:47:27,841 ♪ මම අනිවාර්යයෙන්ම මැරෙනවා 901 00:47:27,882 --> 00:47:31,803 ♪ සමහර විට මම විස්කි බොනවා, සමහර වෙලාවට මම රම් බොනවා ♪ 902 00:47:31,845 --> 00:47:34,973 ♪ රයි විස්කි, රයි විස්කි, රයි විස්කි ♪ 903 00:47:35,015 --> 00:47:37,809 ♪ රයි විස්කි ♪ 904 00:47:50,697 --> 00:47:53,200 ♪ රයි විස්කි, රයි විස්කි ♪ 905 00:48:02,042 --> 00:48:05,003 මම හිතන්නේ මේක වෙන්න ඇති මිකී සමඟ අවසානය ... 906 00:48:05,045 --> 00:48:07,297 රෝග විනිශ්චය, ඔබ දන්නවා. 907 00:48:07,339 --> 00:48:11,634 මම විශ්වාස නොකළත්, ඔහු එසේ කරන බව මට හොඳටම විශ්වාසයි. 908 00:48:11,676 --> 00:48:15,263 හොඳයි, එය ඔබව සාදනවා නම් වඩා හොඳ දැනෙනවා, 909 00:48:15,305 --> 00:48:17,974 මම දැනටමත් එය පිපිරෙව්වා මගේ සැමියා සමඟ, 910 00:48:18,016 --> 00:48:22,770 සහ මට කිසිම ආකාරයක නැත එය සවි කිරීමට රෝග විනිශ්චය. 911 00:48:22,812 --> 00:48:24,564 ගැලගර්ස්. 912 00:48:24,605 --> 00:48:26,649 ගැලගර්ස්. 913 00:48:26,691 --> 00:48:29,361 එය එක්තරා ආකාරයක රෝග විනිශ්චයකි, කෙසේ වෙතත්, හරිද? 914 00:48:30,402 --> 00:48:32,572 වර්ගයකි. 915 00:48:32,613 --> 00:48:35,367 මට ඔයාව මතක් වෙනවා යාලුවනේ. 916 00:48:35,407 --> 00:48:37,535 මට තියෙනවා නම් ගෙදර ඉන්නට... 917 00:48:37,577 --> 00:48:39,453 කලබල වෙන්න එපා. මම අද රෑ ගෙදර යනවා. 918 00:48:41,748 --> 00:48:43,583 ඔවුන් තවමත් ප්‍රශ්න කරනවා ඔබේ සහෝදරයා. 919 00:48:43,624 --> 00:48:47,045 ඔබට බොහෝ විට ලැබෙනු ඇත තවත් පැය කිහිපයක් බලා සිටීමට. 920 00:48:51,883 --> 00:48:53,134 මොකුත් කියන්න එපා! 921 00:48:53,176 --> 00:48:55,720 නීතිඥයෙක් ඉල්ලන්න! 922 00:48:55,762 --> 00:48:57,264 නීතිඥයෙක් ඉල්ලන්න! 923 00:49:02,643 --> 00:49:06,898 මට ඕන මගුල නීතිඥයෙක්, අම්මපා. 924 00:49:40,932 --> 00:49:42,850 හේයි. 925 00:49:51,318 --> 00:49:53,194 සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට. 926 00:50:08,251 --> 00:50:15,633 ♪ ඔහ් ඔහ් ♪ 927 00:50:15,675 --> 00:50:23,057 ♪ ඔහ් ඔහ් ♪ 928 00:50:23,099 --> 00:50:30,940 ♪ ඔහ් ඔහ් ♪ 929 00:50:30,982 --> 00:50:36,654 ♪ ඔහ් ඔහ් ♪ 930 00:50:39,073 --> 00:50:40,658 හේයි, කාල් මාමා. 931 00:50:40,700 --> 00:50:43,577 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ අපි අසල්වැසියන් වෙන්නයි හිටියේ. 932 00:50:43,619 --> 00:50:45,705 මට කියනවද කතාවක්?